移住别居

· 卢殷

自到西川住,唯君别有情。常逢对门远,又隔一重城。

简要说明

这首诗表达了诗人与友人分别后,在西川居住时对友人的特殊情谊和思念之情。诗中强调两人距离虽近却似遥远,流露出一种无奈和牵挂。

逐句注释

  • “自到西川住,唯君别有情”:
    • 字词:“西川”,具体地域需结合诗人所处时代背景,一般指四川西部;“别有情”,有着特殊的情谊。
    • 句意:自从到西川居住以来,只有你和我有着特殊的情谊。
  • “常逢对门远,又隔一重城”:
    • 字词:“逢”,这里有“感觉”之意;“隔一重城”,表示两人之间存在着一定的空间阻隔。
    • 句意:常常感觉虽然像是对门邻居一样近,但实际上又好像隔着一座城那么远。

现代译文

自从来到西川居住之后,
只有你和我有着别样深情。
常常感觉彼此近在咫尺,
可实际又像隔着一座城。

创作背景

卢殷生活在唐朝,其生平经历记载较少。这首诗创作背景可能是诗人移居西川后,与友人分隔两地。在新的居住环境中,对曾经有着深厚情谊的友人倍加思念,因此写下此诗来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,“常逢对门远”将心理上感觉的亲近和实际空间上的距离进行对比,突出了诗人与友人虽心相近但身相隔的无奈,更加强化了思念之情。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁的文字表达出真挚的情感,让读者能够深刻感受到诗人内心的牵挂。
  • 意境营造:营造出一种略带惆怅和思念的意境。通过描述自己在西川的生活以及与友人的距离感,使读者仿佛能体会到诗人在异乡孤独思念友人的心境,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《移住别居》的作者和朝代是什么?

《移住别居》的作者是卢殷,页面按唐作品展示。

《移住别居》主要写了什么?

这首诗表达了诗人与友人分别后,在西川居住时对友人的特殊情谊和思念之情。诗中强调两人距离虽近却似遥远,流露出一种无奈和牵挂。

《移住别居》的创作背景是什么?

卢殷生活在唐朝,其生平经历记载较少。这首诗创作背景可能是诗人移居西川后,与友人分隔两地。在新的居住环境中,对曾经有着深厚情谊的友人倍加思念,因此写下此诗来抒发内心的情感。

《移住别居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比的手法,“常逢对门远”将心理上感觉的亲近和实际空间上的距离进行对比,突出了诗人与友人虽心相近但身相隔的无奈,更加强化了思念之情。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁的文字表达出真挚的情感,让读者能够深刻感受到诗人内心的牵挂。 意境营造 :营造出一种略带惆怅和思念的意境。通过描述自己在西川的生活以及与友人的距离感,...