这首诗描绘了月夜庭院的清幽之景,通过描写月下簟席、逆河浪、白榆星、孤栖鹊、暗飞萤等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人在月夜中对美好事物的向往以及内心的孤独寂寞之感。
月夜
露下凉生簟,无人月满庭。难闻逆河浪,徒望白榆星。
树绕孤栖鹊,窗飞就暗萤。移时宿兰影,思共习芳馨。
树绕孤栖鹊,窗飞就暗萤。移时宿兰影,思共习芳馨。
简要说明
逐句注释
- “露下凉生簟,无人月满庭”:
- 字词:“簟”,竹席;“月满庭”,月光洒满庭院。
- 句意:露水降下,竹席生凉,庭院中没有人,月光洒满了整个庭院。
- “难闻逆河浪,徒望白榆星”:
- 字词:“逆河”,指河流的下游,这里可能有逆流而上、难以到达之意;“白榆星”,指天上的星斗,传说天上有白榆星。
- 句意:难以听闻逆河的浪涛声,只能徒然地望着天上的星斗。
- “树绕孤栖鹊,窗飞就暗萤”:
- 字词:“孤栖鹊”,孤独栖息的喜鹊;“就暗萤”,飞向暗处的萤火虫。
- 句意:树上环绕着孤独栖息的喜鹊,窗户边有萤火虫飞向暗处。
- “移时宿兰影,思共习芳馨”:
- 字词:“移时”,过了一段时间;“宿兰影”,停留在兰花的影子里;“习芳馨”,亲近兰花的芬芳。
- 句意:过了一段时间,停留在兰花的影子里,心中想着能一同亲近兰花的芬芳。
现代译文
露水落下,竹席泛起凉意,
庭院空无一人,月光满盈。
难以听到逆河的浪涛声响,
只能徒劳地凝望天上繁星。
树上绕着孤独栖息的喜鹊,
窗边有萤火虫飞向那暗处。
过了许久停留在兰花影里,
心中渴望共赏那兰花芬芳。
创作背景
卢殷生活在唐朝,其生平经历坎坷,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但结合其人生境遇,推测是他在某个孤寂的夜晚,触景生情而作。当时他或许正处于人生的困境中,借月夜之景抒发内心的孤独、对美好事物的向往以及怀才不遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗通过描写月夜中的簟席、月光、逆河浪、白榆星、孤栖鹊、暗飞萤、兰花影等一系列景象,将诗人内心的孤独、寂寞以及对美好事物的向往之情融入其中,景中含情,情由景生。
- 象征手法:“孤栖鹊”象征着诗人自己孤独的处境;“兰花”象征着美好、高洁的事物,表达了诗人对美好事物的追求。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴无华,但却生动地描绘出月夜的景象,如“露下凉生簟”“窗飞就暗萤”等,用词精准,画面感强。
- 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂的意境。月光洒满无人的庭院,逆河浪声难闻,孤栖鹊绕树,暗飞萤扑窗,这些景象组合在一起,给人一种寂静、凄凉之感。而最后两句对兰花芬芳的向往,又在这孤寂的意境中增添了一丝对美好的憧憬。
常见问题
《月夜》的作者和朝代是什么?
《月夜》的作者是卢殷,页面按唐作品展示。
《月夜》主要写了什么?
这首诗描绘了月夜庭院的清幽之景,通过描写月下簟席、逆河浪、白榆星、孤栖鹊、暗飞萤等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人在月夜中对美好事物的向往以及内心的孤独寂寞之感。
《月夜》的创作背景是什么?
卢殷生活在唐朝,其生平经历坎坷,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但结合其人生境遇,推测是他在某个孤寂的夜晚,触景生情而作。当时他或许正处于人生的困境中,借月夜之景抒发内心的孤独、对美好事物的向往以及怀才不遇的感慨。
《月夜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描写月夜中的簟席、月光、逆河浪、白榆星、孤栖鹊、暗飞萤、兰花影等一系列景象,将诗人内心的孤独、寂寞以及对美好事物的向往之情融入其中,景中含情,情由景生。 象征手法 :“孤栖鹊”象征着诗人自己孤独的处境;“兰花”象征着美好、高洁的事物,表达了诗人对美好事物的追求。 语言特色 :语言简洁自然,质朴无华,但却生动地描绘出月夜的景...