题王班水亭

· 护国

湖上见秋色,旷然如尔怀。岂惟欢陇亩,兼亦外形骸。
待月归山寺,弹琴坐暝斋。布衣闲自贵,何用谒天阶。

简要说明

这首诗描绘了诗人在王班水亭所见的秋景,展现出一种旷达闲适的心境。诗中表达了诗人对田园生活的喜爱,以及对功名利禄的淡泊,体现了他追求自在、超脱世俗的情怀。

逐句注释

  • “湖上见秋色,旷然如尔怀”:
    • 字词:“旷然”,开阔、旷达的样子;“尔”,这里指王班,也可理解为一种泛指的情境中的“你”;“怀”,情怀。
    • 句意:在湖面上看到秋天的景色,那开阔的感觉就如同你的情怀一样。
  • “岂惟欢陇亩,兼亦外形骸”:
    • 字词:“岂惟”,岂止;“陇亩”,田地;“外形骸”,把自身的形体看作外物,即超脱于形体的束缚。
    • 句意:岂止是对田园生活感到欢喜,还能超脱于自身形体的束缚。
  • “待月归山寺,弹琴坐暝斋”:
    • 字词:“待月”,等待月亮升起;“暝斋”,昏暗的书斋。
    • 句意:等待月亮升起后回到山寺,在昏暗的书斋里弹琴。
  • “布衣闲自贵,何用谒天阶”:
    • 字词:“布衣”,平民百姓的穿着,代指平民;“谒天阶”,拜见天子,指追求功名利禄。
    • 句意:平民百姓悠闲自在,这种生活本身就很可贵,何必去追求拜见天子、获取功名利禄呢。

现代译文

在湖面上看到秋天的景色,
那开阔的感觉恰似你的情怀。
岂止是为田园风光而欢畅,
还能超脱自身达到自在境界。
等待月亮升起后回到山寺,
在昏暗书斋中悠然地弹琴。
平民生活悠闲自在很可贵,
何必去朝堂追求功名利禄。

创作背景

由于关于护国和尚的详细资料较少,这首诗的具体创作时间难以精确确定。但从诗的内容来看,护国和尚或许是在拜访王班水亭时,被眼前的湖光秋色所触动,又结合自己对生活的感悟而创作此诗。当时他可能过着一种较为闲适、远离尘世纷扰的生活,这种生活态度反映在诗中,体现出他对淡泊自在生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇通过描写“湖上秋色”,营造出一种开阔、宁静的氛围,为下文抒发旷达的情怀做铺垫。后面的诗句在描绘待月、弹琴等生活场景时,也将自己的情感融入其中,表达出对闲适生活的喜爱。
    • 对比:诗的最后将“布衣闲自贵”与“谒天阶”进行对比,突出了诗人对平民悠闲生活的肯定和对功名利禄的不屑,使主题更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“旷然如尔怀”“布衣闲自贵”等语句,直白而深刻地表达了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。从湖上秋色到山寺待月、弹琴坐斋,一系列的场景描绘出一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人内心的平静和对自由生活的向往。这种意境的营造,使诗歌具有一种空灵的美感和感染力。

常见问题

《题王班水亭》的作者和朝代是什么?

《题王班水亭》的作者是护国,页面按唐作品展示。

《题王班水亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在王班水亭所见的秋景,展现出一种旷达闲适的心境。诗中表达了诗人对田园生活的喜爱,以及对功名利禄的淡泊,体现了他追求自在、超脱世俗的情怀。

《题王班水亭》的创作背景是什么?

由于关于护国和尚的详细资料较少,这首诗的具体创作时间难以精确确定。但从诗的内容来看,护国和尚或许是在拜访王班水亭时,被眼前的湖光秋色所触动,又结合自己对生活的感悟而创作此诗。当时他可能过着一种较为闲适、远离尘世纷扰的生活,这种生活态度反映在诗中,体现出他对淡泊自在生活的追求。

《题王班水亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇通过描写“湖上秋色”,营造出一种开阔、宁静的氛围,为下文抒发旷达的情怀做铺垫。后面的诗句在描绘待月、弹琴等生活场景时,也将自己的情感融入其中,表达出对闲适生活的喜爱。 对比 :诗的最后将“布衣闲自贵”与“谒天阶”进行对比,突出了诗人对平民悠闲生活的肯定和对功名利禄的不屑,使主题更加鲜明。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂。没...