上陕府姚中丞

· 周贺

此心长爱狎禽鱼,仍候登封独著书。领郡只嫌生药少,
见说养真求退静,溪南泉石许同居。

简要说明

这首诗是周贺写给陕府姚中丞的,表达了自己喜爱亲近自然、远离尘世的生活态度。诗中既提到了自己向往闲适隐居的心境,又侧面表现出对姚中丞辖区重视民生、求贤养真等方面的肯定,最后委婉表达希望能与姚中丞在溪南泉石之地一同居住的愿望。

逐句注释

  • “此心长爱狎禽鱼”:
    • 字词:“狎”,亲近、嬉戏;“禽鱼”,泛指飞禽和游鱼,代指自然生物。
    • 句意:我内心一直喜爱亲近飞禽和游鱼,也就是喜爱亲近自然。
  • “仍候登封独著书”:
    • 字词:“登封”,古代帝王登泰山筑坛祭天的典礼,这里可能象征着盛世、太平;“独著书”,独自著书立说,体现一种超脱、隐居的行为。
    • 句意:依然等待着太平盛世的到来,自己独自著书立说。
  • “领郡只嫌生药少”:
    • 字词:“领郡”,指担任郡守之类的地方长官,这里指姚中丞治理陕府;“生药”,指天然的药材。
    • 句意:姚中丞治理陕府时只嫌辖区内生长的药材少,体现其关心民生,可能希望有更多药材来保障百姓健康。
  • “见说养真求退静”:
    • 字词:“见说”,听说;“养真”,修养真性,保持人的自然本性;“退静”,退居、宁静,远离尘世喧嚣。
    • 句意:听说您在修养真性,追求退居宁静的生活。
  • “溪南泉石许同居”:
    • 字词:“溪南”,溪水的南面;“泉石”,泉水和石头,代指美好的自然环境;“许”,允许。
    • 句意:希望您能允许我和您一同居住在溪南那有泉水和石头的美好地方。

现代译文

我内心一直热爱亲近飞禽游鱼,
静静等待太平盛世独自著书立说。
听说您治理陕府只嫌辖区药材太少,
又听闻您在修养真性追求退居宁静。
希望您能允许我和您在溪南泉石之地一同居住。

创作背景

周贺生活在唐代,一生坎坷,早年曾出家为僧,后还俗。他与当时的许多文人有交往。这首诗是他写给陕府姚中丞的。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,当时姚中丞可能在陕府任职,并且有一定的声誉和治绩,周贺听闻其相关事迹,同时表达自己向往隐居生活的愿望,便写下此诗,希望能与姚中丞有更亲近的交往,甚至一同隐居。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗开篇以“爱狎禽鱼”表明自己喜爱自然、向往闲适生活的志向,借自然生物来寄托自己的情感和追求。
    • 侧面烘托:通过“领郡只嫌生药少”从侧面烘托出姚中丞关心百姓、重视民生的形象,使读者对姚中丞的品德和政绩有更直观的感受。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,直白地表达自己的想法和情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的心境和意图,如“见说养真求退静,溪南泉石许同居”,简洁明了地表达了希望与姚中丞一同隐居的愿望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗中描绘的亲近自然、著书立说、退居泉石等场景,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的氛围,体现出诗人对这种生活的向往和追求。同时,对姚中丞形象的塑造也融入到这种意境之中,使诗歌既有个人情感的抒发,又有对他人的赞美和期待。

常见问题

《上陕府姚中丞》的作者和朝代是什么?

《上陕府姚中丞》的作者是周贺,页面按唐作品展示。

《上陕府姚中丞》主要写了什么?

这首诗是周贺写给陕府姚中丞的,表达了自己喜爱亲近自然、远离尘世的生活态度。诗中既提到了自己向往闲适隐居的心境,又侧面表现出对姚中丞辖区重视民生、求贤养真等方面的肯定,最后委婉表达希望能与姚中丞在溪南泉石之地一同居住的愿望。

《上陕府姚中丞》的创作背景是什么?

周贺生活在唐代,一生坎坷,早年曾出家为僧,后还俗。他与当时的许多文人有交往。这首诗是他写给陕府姚中丞的。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,当时姚中丞可能在陕府任职,并且有一定的声誉和治绩,周贺听闻其相关事迹,同时表达自己向往隐居生活的愿望,便写下此诗,希望能与姚中丞有更亲近的交往,甚至一同隐居。

《上陕府姚中丞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗开篇以“爱狎禽鱼”表明自己喜爱自然、向往闲适生活的志向,借自然生物来寄托自己的情感和追求。 侧面烘托 :通过“领郡只嫌生药少”从侧面烘托出姚中丞关心百姓、重视民生的形象,使读者对姚中丞的品德和政绩有更直观的感受。 语言特色 :语言较为质朴自然,直白地表达自己的想法和情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的心境和意图,...