这首诗描绘了诗人在曲江江畔馆舍所见之景,抒发了诗人羁旅病居的孤寂,以及对故乡的思念和想要休官归乡的感慨。
晚题江馆
病寄曲江居带城,傍门孤柳一蝉鸣。澄波月上见鱼掷,
故园尽卖休官去,潮水秋来空自平。
故园尽卖休官去,潮水秋来空自平。
简要说明
逐句注释
- “病寄曲江居带城”:
- 字词:“病寄”,带着病寄居;“曲江”,地名;“带城”,靠近城。
- 句意:带着病寄居在靠近城的曲江畔馆舍。
- “傍门孤柳一蝉鸣”:
- 字词:“傍”,靠近;“孤柳”,孤独的柳树。
- 句意:靠近馆舍门旁的孤独柳树上一只蝉在鸣叫。
- “澄波月上见鱼掷”:
- 字词:“澄波”,清澈的水波;“鱼掷”,鱼跃出水面。
- 句意:月亮升上天空,在清澈的水波上能看见鱼儿跃出水面。
- “故园尽卖休官去”:
- 字词:“故园”,故乡的家园;“休官”,辞去官职。
- 句意:把故乡的家园都卖了,打算辞去官职离开。
- “潮水秋来空自平”:
- 字词:“空自平”,白白地涨落平静。
- 句意:秋天来了,潮水白白地涨落然后平静。
现代译文
带着病寄居在靠近城的曲江馆舍,
门旁孤独柳树上一只蝉在哀鸣。
月亮升起,清澈水波中见鱼儿跃起,
把故乡家园都卖了打算辞官离去,
秋天的潮水白白地涨起又平静。
创作背景
周贺生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人仕途艰难。诗人此时可能因病羁旅在曲江江畔,仕途不顺,加上身体的病痛,使他萌生了休官归乡的念头,这首诗便是在这样的心境下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘曲江江畔的孤柳、蝉鸣、澄波、月、鱼、潮水等景象,营造出一种孤寂、冷清的氛围,将诗人内心的羁旅之愁、思乡之情以及想要休官的感慨融入其中。
- 对比衬托:“澄波月上见鱼掷”描绘出一种生机的景象,与诗人病居的孤寂形成对比,更衬托出诗人内心的落寞;“故园尽卖休官去,潮水秋来空自平”,诗人想要辞官归乡的急切与潮水的自来自去、不为所动形成对比,强化了诗人的无奈与失落。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出景物的特点,生动地传达出诗人的情感。如“傍门孤柳一蝉鸣”,简单的几个字就勾勒出一幅孤寂的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂且略带哀愁的意境。前几句写景,为后两句抒情做铺垫,使整首诗情景交融,让读者深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《晚题江馆》的作者和朝代是什么?
《晚题江馆》的作者是周贺,页面按唐作品展示。
《晚题江馆》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在曲江江畔馆舍所见之景,抒发了诗人羁旅病居的孤寂,以及对故乡的思念和想要休官归乡的感慨。
《晚题江馆》的创作背景是什么?
周贺生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人仕途艰难。诗人此时可能因病羁旅在曲江江畔,仕途不顺,加上身体的病痛,使他萌生了休官归乡的念头,这首诗便是在这样的心境下创作的。
《晚题江馆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘曲江江畔的孤柳、蝉鸣、澄波、月、鱼、潮水等景象,营造出一种孤寂、冷清的氛围,将诗人内心的羁旅之愁、思乡之情以及想要休官的感慨融入其中。 对比衬托 :“澄波月上见鱼掷”描绘出一种生机的景象,与诗人病居的孤寂形成对比,更衬托出诗人内心的落寞;“故园尽卖休官去,潮水秋来空自平”,诗人想要辞官归乡的急切与潮水的自来自去、不为所动...