春日山居寄友人

· 周贺

春居无俗喧,时立涧前村。路远少来客,山深多过猿。
带岩松色老,临水杏花繁。除忆文流外,何人更可言。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日山居的清幽生活场景,展现了山居环境的宁静与优美。表达了诗人在山居生活中远离世俗喧嚣的闲适心境,同时也流露出对志同道合的文人朋友的思念之情。

逐句注释

  • “春居无俗喧,时立涧前村”:
    • 字词:“俗喧”,世俗的喧闹声;“涧”,山间的小溪。
    • 句意:春日居住在这里没有世俗的喧闹,时常站立在山涧前的村庄。
  • “路远少来客,山深多过猿”:
    • 字词:“少”,很少;“过猿”,路过的猿猴。
    • 句意:因为路途遥远所以很少有客人来访,山林幽深常有猿猴经过。
  • “带岩松色老,临水杏花繁”:
    • 字词:“带岩”,挨着岩石;“临水”,靠近水边。
    • 句意:挨着岩石的松树颜色显得苍老,靠近水边的杏花十分繁茂。
  • “除忆文流外,何人更可言”:
    • 字词:“文流”,文人雅士;“更”,还。
    • 句意:除了思念那些文人雅士之外,还能和什么人交谈呢。

现代译文

春日山居没有世俗的喧闹,
我时常站在山涧前的村庄。
路途遥远很少有客人来访,
山林幽深常有猿猴经过。
挨着岩石的松树颜色苍劲,
靠近水边的杏花灿烂繁茂。
除了思念那些文人朋友外,
还能和谁一起倾诉衷肠呢。

创作背景

周贺生活在唐朝,一生多隐居山林。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他春日隐居山中时所作。在远离尘世喧嚣的山居生活里,他享受着这份宁静与自然之美,同时也因山中少有人来而思念起那些能与自己交流的文人朋友。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“路远少来客”是静态的环境描写,突出山居的宁静;“山深多过猿”则是动态描写,以猿猴的活动增添山林的生机,动静结合,使山居的环境更加生动。
    • 借景抒情:诗中对松树、杏花等自然景色的描写,不仅展现了春日山居的优美风光,也借景抒发了诗人宁静闲适的心境。而最后两句则直接表达了对友人的思念之情,景与情相互交融。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用直白的语言描绘出山居的景色和自己的心境,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人山居生活的真实与纯粹。
  • 意境营造:通过对山居环境的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、远离尘世的意境。读者仿佛能看到诗人独自站在山涧前,周围是古老的松树、繁茂的杏花,偶尔有猿猴经过,而诗人心中却在思念着远方的友人,使整首诗充满了一种静谧而又略带孤寂的氛围。

常见问题

《春日山居寄友人》的作者和朝代是什么?

《春日山居寄友人》的作者是周贺,页面按唐作品展示。

《春日山居寄友人》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日山居的清幽生活场景,展现了山居环境的宁静与优美。表达了诗人在山居生活中远离世俗喧嚣的闲适心境,同时也流露出对志同道合的文人朋友的思念之情。

《春日山居寄友人》的创作背景是什么?

周贺生活在唐朝,一生多隐居山林。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他春日隐居山中时所作。在远离尘世喧嚣的山居生活里,他享受着这份宁静与自然之美,同时也因山中少有人来而思念起那些能与自己交流的文人朋友。

《春日山居寄友人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“路远少来客”是静态的环境描写,突出山居的宁静;“山深多过猿”则是动态描写,以猿猴的活动增添山林的生机,动静结合,使山居的环境更加生动。 借景抒情 :诗中对松树、杏花等自然景色的描写,不仅展现了春日山居的优美风光,也借景抒发了诗人宁静闲适的心境。而最后两句则直接表达了对友人的思念之情,景与情相互交融。 语言特色 :语言清新自然,简洁...