旅情

· 周贺

黄叶下阶频,徐徐起病身。残秋萤出尽,独夜雁来新。
别业去千里,旧乡空四邻。孤舟寻几度,又识岳阳人。

简要说明

这首诗以“旅情”为题,描绘了诗人在残秋独夜的凄凉情境,抒发了他的羁旅之愁和对故乡的思念之情。通过描写身边的自然景象和回忆故乡、别业的情况,展现出诗人孤独寂寞的心境。

逐句注释

  • “黄叶下阶频,徐徐起病身”:
    • 字词:“频”,频繁;“徐徐”,缓慢的样子。
    • 句意:枯黄的树叶频繁地落在台阶上,诗人拖着病体缓慢地起身。
  • “残秋萤出尽,独夜雁来新”:
    • 字词:“残秋”,秋天将尽;“萤出尽”,萤火虫都消失了;“独夜”,孤独的夜晚;“雁来新”,新飞来的大雁。
    • 句意:在这秋天将尽的时候,萤火虫都已不见踪迹,在孤独的夜晚,又有新的大雁飞来。
  • “别业去千里,旧乡空四邻”:
    • 字词:“别业”,别墅,这里指诗人在别处的住所;“去”,距离;“空”,只剩下。
    • 句意:自己的别业距离此地有千里之遥,故乡的邻居也都已离散。
  • “孤舟寻几度,又识岳阳人”:
    • 字词:“孤舟”,孤独的小船;“寻几度”,寻找了多次;“识”,结识。
    • 句意:自己乘坐着孤舟寻找漂泊了多次,又结识了岳阳的人。

现代译文

枯黄的树叶频繁地落在台阶上,
我拖着病体缓缓地站起身来。
秋天将尽萤火虫都已消失不见,
孤独的夜晚又有新的大雁飞来。
我的别业远在千里之外的地方,
故乡的邻居也都已各奔东西。
我乘坐孤舟四处漂泊了多次,
这一次又结识了岳阳的友人。

创作背景

周贺生活在唐朝,一生坎坷,多有羁旅漂泊的经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在旅途之中,且身体抱恙时所作。当时可能正值残秋,诗人在孤独的旅途中,面对凄凉的秋景,不禁思念起故乡和远方的别业,从而写下了这首抒发羁旅愁情的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“黄叶下阶频”“残秋萤出尽,独夜雁来新”,通过对秋天落叶、萤火虫消失、大雁飞来等景象的描写,营造出一种凄凉、孤独的氛围,将诗人的羁旅之愁和孤独寂寞之情融入其中。
    • 对比衬托:“别业去千里,旧乡空四邻”,将别业的遥远和故乡邻居的离散进行对比,更突出了诗人的孤独和对故乡的思念。“孤舟寻几度,又识岳阳人”,以孤舟的漂泊和结识他乡之人,衬托出诗人的羁旅无依。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“徐徐起病身”,一个“徐徐”生动地描绘出诗人病体虚弱、行动迟缓的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。残秋的景象、孤独的夜晚、遥远的别业和离散的故乡,都让读者感受到诗人在旅途中的迷茫和无助,以及对故乡深深的眷恋之情。

常见问题

《旅情》的作者和朝代是什么?

《旅情》的作者是周贺,页面按唐作品展示。

《旅情》主要写了什么?

这首诗以“旅情”为题,描绘了诗人在残秋独夜的凄凉情境,抒发了他的羁旅之愁和对故乡的思念之情。通过描写身边的自然景象和回忆故乡、别业的情况,展现出诗人孤独寂寞的心境。

《旅情》的创作背景是什么?

周贺生活在唐朝,一生坎坷,多有羁旅漂泊的经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在旅途之中,且身体抱恙时所作。当时可能正值残秋,诗人在孤独的旅途中,面对凄凉的秋景,不禁思念起故乡和远方的别业,从而写下了这首抒发羁旅愁情的诗作。

《旅情》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“黄叶下阶频”“残秋萤出尽,独夜雁来新”,通过对秋天落叶、萤火虫消失、大雁飞来等景象的描写,营造出一种凄凉、孤独的氛围,将诗人的羁旅之愁和孤独寂寞之情融入其中。 对比衬托 :“别业去千里,旧乡空四邻”,将别业的遥远和故乡邻居的离散进行对比,更突出了诗人的孤独和对故乡的思念。“孤舟寻几度,又识岳阳人”,以孤舟的漂泊和结...