这首诗描绘了诗人夜宿开元寺楼的所见所闻所感,展现出一种寂寥的氛围,表达了诗人内心的孤独寂寞,同时也流露出对东楼之景的喜爱以及期望日后再来探寻的情感。
宿开元寺楼
西峰残日落,谁见寂寥心。孤枕客眠久,两廊僧话深。
寒扉关雨气,风叶隐钟音。此爱东楼望,仍期别夜寻。
寒扉关雨气,风叶隐钟音。此爱东楼望,仍期别夜寻。
简要说明
逐句注释
- “西峰残日落,谁见寂寥心”:
- 字词:“西峰”,西边的山峰;“寂寥”,寂静、孤独。
- 句意:西边山峰上夕阳渐渐落下,有谁能体会我此刻孤独寂寞的心境呢。
- “孤枕客眠久,两廊僧话深”:
- 字词:“孤枕”,独自睡在枕上,暗示孤独;“两廊”,寺院两边的走廊;“话深”,交谈深入。
- 句意:我独自枕着枕头长久入眠,寺院两边走廊里僧人们交谈正深入。
- “寒扉关雨气,风叶隐钟音”:
- 字词:“寒扉”,寒冷的门;“雨气”,雨中的水汽;“风叶”,被风吹动的树叶;“钟音”,寺庙的钟声。
- 句意:寒冷的门关闭着,把雨中的水汽关在外面,被风吹动的树叶隐隐约约地遮挡住了寺庙的钟声。
- “此爱东楼望,仍期别夜寻”:
- 字词:“此爱”,这种喜爱;“仍期”,仍然期望;“别夜”,别的夜晚。
- 句意:我喜爱在这东楼上眺望的感觉,仍然期望在别的夜晚再来探寻这份美好。
现代译文
西边山峰上夕阳缓缓落下,
有谁能懂我此刻的孤寂。
我独自枕着枕头久久入眠,
寺院两廊里僧人们交谈正欢。
寒冷的门挡住了雨中水汽,
风吹树叶掩住了寺庙钟声。
我如此喜爱在东楼眺望,
还期望别的夜晚再来寻访。
创作背景
周贺是中晚唐时期的诗人,一生坎坷,多有羁旅漂泊之苦。这首诗具体创作时间不详,但应是他在羁旅途中夜宿开元寺楼时所作。他在旅途中借宿寺院,看到残阳、僧话、风雨等景象,触发了内心的孤独寂寞之情,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘西峰残日、寒扉雨气、风叶钟音等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的寂寥之情。如“西峰残日落,谁见寂寥心”,以残日之景直接引出内心的孤独。
- 动静结合:“孤枕客眠久”是静态描写,刻画了诗人孤独入眠的状态;“两廊僧话深”是动态描写,僧人的交谈声打破了夜晚的寂静,动静相衬,更突出了诗人的孤独。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出景物的特点和诗人的心境。如“寒扉关雨气,风叶隐钟音”,用简洁的语言勾勒出一幅有声有色的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从残日西下到僧话声、钟声,再到诗人孤独的心境,将景与情紧密融合,让读者感受到诗人在异乡寺院中的那份孤独与对宁静之景的喜爱。
常见问题
《宿开元寺楼》的作者和朝代是什么?
《宿开元寺楼》的作者是周贺,页面按唐作品展示。
《宿开元寺楼》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜宿开元寺楼的所见所闻所感,展现出一种寂寥的氛围,表达了诗人内心的孤独寂寞,同时也流露出对东楼之景的喜爱以及期望日后再来探寻的情感。
《宿开元寺楼》的创作背景是什么?
周贺是中晚唐时期的诗人,一生坎坷,多有羁旅漂泊之苦。这首诗具体创作时间不详,但应是他在羁旅途中夜宿开元寺楼时所作。他在旅途中借宿寺院,看到残阳、僧话、风雨等景象,触发了内心的孤独寂寞之情,于是写下此诗。
《宿开元寺楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘西峰残日、寒扉雨气、风叶钟音等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的寂寥之情。如“西峰残日落,谁见寂寥心”,以残日之景直接引出内心的孤独。 动静结合 :“孤枕客眠久”是静态描写,刻画了诗人孤独入眠的状态;“两廊僧话深”是动态描写,僧人的交谈声打破了夜晚的寂静,动静相衬,更突出了诗人的孤独。 语言特色 :语...