这首诗是张义方奉和皇帝所作,描绘了元日这天大雪纷纷飘落的景象,强调了雪作为祥瑞之兆的意义,表达了对祥瑞之景的赞美,以及雪给众人带来欢乐的情景。
奉和圣制元日大雪登楼
恰当岁日纷纷落,天宝瑶花助物华。自古最先标瑞牒,
岂但小臣添兴咏,狂歌醉舞一家家。
岂但小臣添兴咏,狂歌醉舞一家家。
简要说明
逐句注释
- “恰当岁日纷纷落,天宝瑶花助物华”:
- 字词:“岁日”,指元日,即新年第一天;“天宝”,可理解为上天的珍宝;“瑶花”,指雪花;“物华”,美好的景物。
- 句意:正赶上新年第一天雪花纷纷飘落,上天降下如珍宝般的雪花增添了世间美好的景物。
- “自古最先标瑞牒”:
- 字词:“标”,标记、记载;“瑞牒”,记载祥瑞之事的文书。
- 句意:自古以来,雪最早就被记载为祥瑞之兆。
- “岂但小臣添兴咏,狂歌醉舞一家家”:
- 字词:“小臣”,诗人自谦之词;“兴咏”,兴起歌咏之情。
- 句意:这雪岂止是让我增添了歌咏的兴致,家家户户都在狂歌醉舞。
现代译文
正逢新年第一天,雪花纷纷扬扬飘落,
上天降下如珍宝般的雪花,增添了世间美景。
自古以来,雪最早就被记载为祥瑞之兆,
这雪岂止让我诗兴大发,
家家户户都在纵情狂歌醉舞。
创作背景
此诗为奉和皇帝之作。在古代,元日是重要的节日,皇帝可能在元日大雪时登楼赏景并作诗,张义方便依照皇帝的诗韵和主题进行创作。当时人们普遍认为雪是祥瑞之兆,新年下雪寓意着新的一年风调雨顺、国泰民安,所以诗中强调了雪的祥瑞意义。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写元日大雪的景象,抒发了对祥瑞之景的赞美以及欢乐的心情。
- 引用传统观念:“自古最先标瑞牒”引用了雪为祥瑞之兆的传统观念,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,如“狂歌醉舞一家家”生动地描绘出人们因雪而欢乐的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、欢乐、祥和的意境,既展现了元日大雪的美景,又体现了人们对祥瑞的期盼和庆祝新年的喜悦之情。
常见问题
《奉和圣制元日大雪登楼》的作者和朝代是什么?
《奉和圣制元日大雪登楼》的作者是张义方,页面按唐作品展示。
《奉和圣制元日大雪登楼》主要写了什么?
这首诗是张义方奉和皇帝所作,描绘了元日这天大雪纷纷飘落的景象,强调了雪作为祥瑞之兆的意义,表达了对祥瑞之景的赞美,以及雪给众人带来欢乐的情景。
《奉和圣制元日大雪登楼》的创作背景是什么?
此诗为奉和皇帝之作。在古代,元日是重要的节日,皇帝可能在元日大雪时登楼赏景并作诗,张义方便依照皇帝的诗韵和主题进行创作。当时人们普遍认为雪是祥瑞之兆,新年下雪寓意着新的一年风调雨顺、国泰民安,所以诗中强调了雪的祥瑞意义。
《奉和圣制元日大雪登楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描写元日大雪的景象,抒发了对祥瑞之景的赞美以及欢乐的心情。 引用传统观念 :“自古最先标瑞牒”引用了雪为祥瑞之兆的传统观念,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,如“狂歌醉舞一家家”生动地描绘出人们因雪而欢乐的场景。 意境营造 :整首诗营造出一种喜庆、欢乐、祥和的意境,既展现了元日大雪的美景,又体现了人们对...