这首诗围绕友人在战乱后的情况展开,描绘了战争给社会带来的破坏和人民的苦难,表达了诗人对战乱的悲痛以及对友人的深切同情。
和友人贼后
带号乞兵急,英雄陷贼围。江山犹未静,鱼鸟欲何归。
城露桑榆尽,时平老幼稀。书从战后得,读彻血盈衣。
城露桑榆尽,时平老幼稀。书从战后得,读彻血盈衣。
简要说明
逐句注释
- “带号乞兵急,英雄陷贼围”:
- 字词:“带号”,带着求救的信号;“英雄”,这里指友人;“陷”,陷入。
- 句意:带着求救的信号急切地去请求援兵,友人却陷入了贼人的包围之中。
- “江山犹未静,鱼鸟欲何归”:
- 字词:“江山”,代指国家;“犹”,还;“欲何归”,想要归向何处。
- 句意:国家还没有安定下来,连鱼鸟都不知道该归向哪里。
- “城露桑榆尽,时平老幼稀”:
- 字词:“城露”,城池破败,露出残垣断壁;“桑榆”,这里指代家园;“时平”,指战争结束之后;“稀”,稀少。
- 句意:城池破败,家园尽毁,即使到了和平时期,老幼人口也很稀少。
- “书从战后得,读彻血盈衣”:
- 字词:“书”,指友人的书信;“读彻”,读完;“血盈衣”,血泪湿透了衣服。
- 句意:战后收到友人的书信,读完之后血泪湿透了衣服。
现代译文
带着求救的信号急切求兵,
英雄却不幸陷入贼人的重围。
国家的战乱还没有平息,
鱼鸟都不知该归向何方。
城池破败家园全被毁坏,
即便和平老幼人口也稀少。
战后终于收到友人的书信,
读完后血泪浸湿了衣裳。
创作背景
林宽是唐朝诗人,唐朝后期战乱频繁,社会动荡不安。这首诗可能创作于某次战争之后,友人在战争中遭遇困境,林宽收到友人战后的书信,有感而发写下此诗,以表达对战乱的感慨和对友人的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“江山犹未静,鱼鸟欲何归”,以鱼鸟无处可归的情景,来抒发国家动荡、人民流离失所的悲痛之情。
- 对比:“城露桑榆尽,时平老幼稀”,将战争后的破败景象与和平时期应有的景象形成对比,突出战争给社会带来的巨大破坏。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,用简洁的文字描绘出战争的残酷和人民的苦难,如“读彻血盈衣”直白地表达出诗人内心的悲痛。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、凄惨的意境,从友人的困境到国家的动荡,再到战争后的荒凉景象,最后到读信后的悲痛,层层递进,让读者深刻感受到战争的无情和诗人的哀伤。
常见问题
《和友人贼后》的作者和朝代是什么?
《和友人贼后》的作者是林宽,页面按唐作品展示。
《和友人贼后》主要写了什么?
这首诗围绕友人在战乱后的情况展开,描绘了战争给社会带来的破坏和人民的苦难,表达了诗人对战乱的悲痛以及对友人的深切同情。
《和友人贼后》的创作背景是什么?
林宽是唐朝诗人,唐朝后期战乱频繁,社会动荡不安。这首诗可能创作于某次战争之后,友人在战争中遭遇困境,林宽收到友人战后的书信,有感而发写下此诗,以表达对战乱的感慨和对友人的同情。
《和友人贼后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“江山犹未静,鱼鸟欲何归”,以鱼鸟无处可归的情景,来抒发国家动荡、人民流离失所的悲痛之情。 对比 :“城露桑榆尽,时平老幼稀”,将战争后的破败景象与和平时期应有的景象形成对比,突出战争给社会带来的巨大破坏。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,用简洁的文字描绘出战争的残酷和人民的苦难,如“读彻血盈衣”直白地表达出诗人内心的悲痛。 意境营...