这首诗是林宽寄给省中知己的作品,描绘了自己在省中清曹的工作环境与生活状况,展现了生活的清苦,表达了诗人对自身坚守之道艰难的感慨,同时向知己倾诉内心的苦处。
寄省中知己
门掩清曹晚,静将乌府邻。花开封印早,雪下典衣频。
怪木风吹阁,废巢时落薪。每怜吾道苦,长说向同人。
怪木风吹阁,废巢时落薪。每怜吾道苦,长说向同人。
简要说明
逐句注释
- “门掩清曹晚,静将乌府邻”:
- 字词:“清曹”,清要的官署;“乌府”,御史台的别称。
- 句意:傍晚时分,清要官署的门已经关闭,这里环境寂静,与御史台相邻。
- “花开封印早,雪下典衣频”:
- 字词:“封印”,指停止办公;“典衣”,典当衣服。
- 句意:花开时节早早停止办公,下雪的时候频繁地去典当衣服。
- “怪木风吹阁,废巢时落薪”:
- 字词:“怪木”,形态怪异的树木;“废巢”,废弃的鸟巢;“薪”,柴草。
- 句意:怪树在风中摇晃,吹动楼阁,废弃的鸟巢时不时地掉落柴草。
- “每怜吾道苦,长说向同人”:
- 字词:“怜”,怜惜,感慨;“吾道”,自己所坚持的道义;“同人”,志同道合的人。
- 句意:常常感慨自己所坚持的道义艰难困苦,总是向志同道合的人倾诉。
现代译文
傍晚时分,清要官署的门已掩上,
这里安静地与御史台相邻。
花开时节早早停止了办公,
下雪时我频繁地去典当衣服。
怪树在风中吹动着楼阁,
废弃的鸟巢不时掉落柴草。
我常常感慨自己坚守之道的困苦,
总是向志同道合的人诉说。
创作背景
林宽生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他虽有抱负,却仕途不顺。这首诗可能是他在省中任职时所作,当时他生活清苦,工作环境也较为冷清,通过这首诗向省中的知己倾诉自己的艰难处境和内心的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:诗中通过描写“门掩清曹晚”“怪木风吹阁,废巢时落薪”等清冷、破败的环境,烘托出诗人内心的孤寂和生活的清苦。
- 对比:“花开封印早”描绘出工作的清闲,而“雪下典衣频”则展现出生活的贫困,通过这种对比,更突出了诗人生活的艰难。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达出情感。如“花开”“雪下”等简单的表述,却勾勒出了不同的季节画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。从官署傍晚的寂静,到怪木、废巢的破败之景,再到诗人内心的苦叹,将诗人在困境中坚守道义却又倍感艰难的心境融入其中,使读者能够深刻感受到他的无奈与感慨。
常见问题
《寄省中知己》的作者和朝代是什么?
《寄省中知己》的作者是林宽,页面按唐作品展示。
《寄省中知己》主要写了什么?
这首诗是林宽寄给省中知己的作品,描绘了自己在省中清曹的工作环境与生活状况,展现了生活的清苦,表达了诗人对自身坚守之道艰难的感慨,同时向知己倾诉内心的苦处。
《寄省中知己》的创作背景是什么?
林宽生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他虽有抱负,却仕途不顺。这首诗可能是他在省中任职时所作,当时他生活清苦,工作环境也较为冷清,通过这首诗向省中的知己倾诉自己的艰难处境和内心的苦闷。
《寄省中知己》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :诗中通过描写“门掩清曹晚”“怪木风吹阁,废巢时落薪”等清冷、破败的环境,烘托出诗人内心的孤寂和生活的清苦。 对比 :“花开封印早”描绘出工作的清闲,而“雪下典衣频”则展现出生活的贫困,通过这种对比,更突出了诗人生活的艰难。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达出情感。如“花开”“雪下”等简单的表述,...