· 杨汝士

昔日兰亭无艳质,此时金谷有高人。(裴令公居守东洛,
士云云。白知不能加,遽裂之,曰:“笙歌鼎沸,勿作
冷淡生活。”元顾白曰:“乐天所谓能全其名者也。”)

简要说明

此句诗是杨汝士在裴令公居守东洛的情境下所作,通过将昔日兰亭集会与此时金谷园聚会进行对比,突出当下金谷园聚会中高人云集的情形,展现出对当下聚会的赞赏之情。

逐句注释

  • “昔日兰亭无艳质,此时金谷有高人”:
    • 字词:“兰亭”,东晋永和九年(353年),王羲之与谢安、孙绰等四十一位军政高官,在山阴(今浙江绍兴)兰亭“修禊”,会上各人做诗,王羲之为他们的诗写的序文手稿《兰亭集序》是中国书法界的瑰宝。“艳质”,指美好的人或物,这里可能暗示当时兰亭集会虽风雅但在某些方面有所欠缺。“金谷”,指金谷园,是西晋石崇的别墅,石崇常在此邀集文人聚会,号为“金谷二十四友”。“高人”,指有高尚品德、超凡才学的人。
    • 句意:过去兰亭的集会没有如此出众的人物风采,而现在金谷园的聚会有众多高人参与。

现代译文

过去兰亭的那次集会啊,少了些出众的精彩;
如今金谷园的这场聚会,却是高人济济一堂。

创作背景

裴令公即裴度,他居守东洛时举办聚会。当时白居易、元稹等文人也参与其中。杨汝士在聚会上赋诗此句。从记载来看,白居易觉得自己难以超越此句,便将自己写的诗稿撕裂,还说“笙歌鼎沸,勿作冷淡生活”,元稹也评价白居易“能全其名者也”。由此推测,这次聚会热闹非凡,众人吟诗作词以增添雅兴,杨汝士此句诗应是在聚会氛围中为赞美当下聚会而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:运用了对比的手法,将“昔日兰亭”与“此时金谷”进行对比。以历史上著名的兰亭集会为参照,突出当下金谷园聚会的独特与精彩,强调此时有“高人”参与,使读者更能感受到此次聚会的不凡。
  • 语言特色:语言简洁明快,通过“无艳质”和“有高人”的表述,鲜明地表达出对两次聚会的不同评价,直截了当地展现出对当下聚会的推崇。
  • 文化内涵:诗中巧妙运用了“兰亭”和“金谷”两个著名的文化典故,这两个典故代表着不同时期文人雅集的典范。杨汝士借用这两个典故,既增添了诗歌的文化底蕴,又使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的历史文化信息,体现出当时文人聚会中浓厚的文化氛围和高雅的审美情趣。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是杨汝士,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

此句诗是杨汝士在裴令公居守东洛的情境下所作,通过将昔日兰亭集会与此时金谷园聚会进行对比,突出当下金谷园聚会中高人云集的情形,展现出对当下聚会的赞赏之情。

《句》的创作背景是什么?

裴令公即裴度,他居守东洛时举办聚会。当时白居易、元稹等文人也参与其中。杨汝士在聚会上赋诗此句。从记载来看,白居易觉得自己难以超越此句,便将自己写的诗稿撕裂,还说“笙歌鼎沸,勿作冷淡生活”,元稹也评价白居易“能全其名者也”。由此推测,这次聚会热闹非凡,众人吟诗作词以增添雅兴,杨汝士此句诗应是在聚会氛围中为赞美当下聚会而作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :运用了对比的手法,将“昔日兰亭”与“此时金谷”进行对比。以历史上著名的兰亭集会为参照,突出当下金谷园聚会的独特与精彩,强调此时有“高人”参与,使读者更能感受到此次聚会的不凡。 语言特色 :语言简洁明快,通过“无艳质”和“有高人”的表述,鲜明地表达出对两次聚会的不同评价,直截了当地展现出对当下聚会的推崇。 文化内涵 :诗中巧妙运用了“兰亭...