春雪

· 李建勋

随风竟日势漫漫,特地繁于故岁看。幽榭冻黏花屋重,
莫道便为桑麦药,亦胜焦涸到春残。

简要说明

这首诗围绕春雪展开,描绘了春雪整日随风飘落、格外繁密的景象,展现了雪后庭院的景象,同时表达了诗人对春雪的看法,认为它虽不一定能成为桑麦的良药,但也胜过春季干旱到尽头的情况,体现了诗人对春雪作用的肯定。

逐句注释

  • “随风竟日势漫漫”:
    • 字词:“竟日”,整日;“漫漫”,形容雪飘落时弥漫、连绵的样子。
    • 句意:春雪整日随风飘落,态势连绵不断。
  • “特地繁于故岁看”:
    • 字词:“特地”,格外、特别;“故岁”,去年。
    • 句意:今年的春雪格外比去年看起来繁密。
  • “幽榭冻黏花屋重”:
    • 字词:“幽榭”,幽静的台榭;“花屋”,装饰华丽的房屋;“重”,因积雪而显得沉重。
    • 句意:幽静的台榭被冰雪黏住,装饰华丽的房屋因积雪而显得沉重。
  • “莫道便为桑麦药”:
    • 字词:“桑麦药”,指对桑麦生长有益的东西,这里指雪能滋润桑麦。
    • 句意:不要说这春雪就一定能成为桑麦生长的良药。
  • “亦胜焦涸到春残”:
    • 字词:“焦涸”,干旱;“春残”,春季将尽。
    • 句意:但它也胜过春季一直干旱到结束的情况。

现代译文

春雪整日随风飘洒,态势连绵不断,
今年的雪格外比去年看起来繁密。
幽静的台榭被冰雪黏住,华屋因积雪而沉重,
不要说这雪就一定能滋润桑麦生长,
但它也胜过春季一直干旱到尽头。

创作背景

李建勋生活在五代十国时期的南唐。当时的农业生产对自然条件依赖较大,降水情况直接影响农作物的生长。这首诗的创作可能是在春季出现降雪的背景下,诗人看到春雪飘落的景象,联想到其对农作物的影响而写下此诗,表达了对春雪作用的思考和看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“特地繁于故岁看”,将今年的春雪与去年的进行对比,突出了今年春雪的繁密。
    • 议论:“莫道便为桑麦药,亦胜焦涸到春残”运用议论的手法,表达了诗人对春雪作用的理性思考,使诗歌不仅仅停留在写景层面,更增添了思想深度。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但能够准确地描绘出春雪的特点和诗人的想法,如“随风竟日势漫漫”,简洁地勾勒出春雪整日飘落的情景。
  • 意境营造:前几句描绘了春雪飘落、庭院积雪的景象,营造出一种清冷、静谧的氛围,为后文诗人对春雪作用的议论做铺垫,使整首诗情景交融,既有画面感又有思想性。

常见问题

《春雪》的作者和朝代是什么?

《春雪》的作者是李建勋,页面按唐作品展示。

《春雪》主要写了什么?

这首诗围绕春雪展开,描绘了春雪整日随风飘落、格外繁密的景象,展现了雪后庭院的景象,同时表达了诗人对春雪的看法,认为它虽不一定能成为桑麦的良药,但也胜过春季干旱到尽头的情况,体现了诗人对春雪作用的肯定。

《春雪》的创作背景是什么?

李建勋生活在五代十国时期的南唐。当时的农业生产对自然条件依赖较大,降水情况直接影响农作物的生长。这首诗的创作可能是在春季出现降雪的背景下,诗人看到春雪飘落的景象,联想到其对农作物的影响而写下此诗,表达了对春雪作用的思考和看法。

《春雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“特地繁于故岁看”,将今年的春雪与去年的进行对比,突出了今年春雪的繁密。 议论 :“莫道便为桑麦药,亦胜焦涸到春残”运用议论的手法,表达了诗人对春雪作用的理性思考,使诗歌不仅仅停留在写景层面,更增添了思想深度。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但能够准确地描绘出春雪的特点和诗人的想法,如“随风竟日势漫漫”,简洁...