这首诗以粉蝶为描写对象,描绘了粉蝶在南园翩跹飞舞的情景,从其日常的活动写到晚来风雨时的景象,展现了粉蝶活动的动态过程,流露出一种时光流逝、繁华渐逝的淡淡惆怅之情。
蝶
粉蝶翩翩若有期,南园长是到春归。闲依柳带参差起,
晚来欲雨东风急,回看池塘影渐稀。
晚来欲雨东风急,回看池塘影渐稀。
简要说明
逐句注释
- “粉蝶翩翩若有期,南园长是到春归”:
- 字词:“翩翩”,形容粉蝶飞舞轻快的样子;“若有期”,好像有约定;“长是”,总是。
- 句意:粉蝶轻快地飞舞,好像和谁有约定一样,总是在南园一直待到春天结束。
- “闲依柳带参差起”:
- 字词:“闲依”,悠闲地依靠;“柳带”,柳枝;“参差”,高低不齐的样子。
- 句意:粉蝶悠闲地沿着高低不齐的柳枝飞起。
- “晚来欲雨东风急”:
- 字词:“晚来”,傍晚的时候;“欲雨”,将要下雨;“东风急”,东风刮得很急。
- 句意:傍晚时分将要下雨,东风刮得很急。
- “回看池塘影渐稀”:
- 字词:“回看”,回头看;“影渐稀”,粉蝶的身影渐渐稀少。
- 句意:回头看池塘边,粉蝶的身影渐渐稀少了。
现代译文
粉蝶轻快地飞舞,好像与人有约定,
总是在南园一直待到春天离去。
它们悠闲地沿着高低的柳枝飞起,
傍晚时分快要下雨,东风刮得很急。
回头看池塘边,粉蝶的身影渐渐稀落。
创作背景
李建勋生活在五代十国时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个春天,于南园目睹粉蝶的活动而有感而发。诗人或许借粉蝶的活动来隐喻世事的无常与变化,以及美好事物的易逝,也可能是在动荡的社会背景下,通过对自然景象的描写来寄托自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“粉蝶翩翩若有期”将粉蝶赋予人的情感和行为,好像它们与人有约定,生动形象地写出了粉蝶飞舞的规律性和目的性,增添了诗歌的趣味性。
- 对比手法:前几句描写粉蝶在南园悠闲飞舞的景象,展现出一种生机勃勃、悠然自得的氛围;而“晚来欲雨东风急,回看池塘影渐稀”则描绘了风雨将至时粉蝶身影渐稀的场景,前后形成鲜明对比,突出了美好事物的短暂和易逝。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“粉蝶翩翩”“闲依柳带”等词语,用简洁的文字勾勒出粉蝶的姿态和活动场景,使读者能够直观地感受到画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种由生机勃勃到渐趋落寞的意境。前半部分描绘了粉蝶在南园的活动,充满了春日的生机与活力;后半部分随着风雨的来临,粉蝶身影渐稀,营造出一种凄凉、落寞的氛围,表达了诗人对时光流逝和美好事物消逝的感慨。
常见问题
《蝶》的作者和朝代是什么?
《蝶》的作者是李建勋,页面按唐作品展示。
《蝶》主要写了什么?
这首诗以粉蝶为描写对象,描绘了粉蝶在南园翩跹飞舞的情景,从其日常的活动写到晚来风雨时的景象,展现了粉蝶活动的动态过程,流露出一种时光流逝、繁华渐逝的淡淡惆怅之情。
《蝶》的创作背景是什么?
李建勋生活在五代十国时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个春天,于南园目睹粉蝶的活动而有感而发。诗人或许借粉蝶的活动来隐喻世事的无常与变化,以及美好事物的易逝,也可能是在动荡的社会背景下,通过对自然景象的描写来寄托自己内心的感慨。
《蝶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“粉蝶翩翩若有期”将粉蝶赋予人的情感和行为,好像它们与人有约定,生动形象地写出了粉蝶飞舞的规律性和目的性,增添了诗歌的趣味性。 对比手法 :前几句描写粉蝶在南园悠闲飞舞的景象,展现出一种生机勃勃、悠然自得的氛围;而“晚来欲雨东风急,回看池塘影渐稀”则描绘了风雨将至时粉蝶身影渐稀的场景,前后形成鲜明对比,突出了美好事物的短暂和易逝。...