这首诗以残牡丹为主题,描绘了牡丹凋零的景象,抒发了诗人面对美好事物消逝的哀伤与愁绪,以及对时光流逝、春景不再的感慨。
残牡丹
肠断题诗如执别,芳茵愁更绕阑铺。风飘金蕊看全落,
回看池馆春休也,又是迢迢看画图。
回看池馆春休也,又是迢迢看画图。
简要说明
逐句注释
- “肠断题诗如执别”:
- 字词:“肠断”,形容极度悲伤;“执别”,握手告别。
- 句意:怀着极度悲伤的心情题诗,就好像与友人握手告别一样难受。
- “芳茵愁更绕阑铺”:
- 字词:“芳茵”,指落花像芬芳的地毯;“阑”,栏杆。
- 句意:落花像带着愁绪的芬芳地毯,更加密密地围绕着栏杆铺展开来。
- “风飘金蕊看全落”:
- 字词:“金蕊”,指金黄色的花蕊,这里代指牡丹花瓣。
- 句意:看着风吹动着金黄色的花瓣全部飘落。
- “回看池馆春休也”:
- 字词:“池馆”,池塘和馆舍,代指园林;“休”,结束。
- 句意:回头再看园林,春天已经结束了。
- “又是迢迢看画图”:
- 字词:“迢迢”,形容遥远、长久;“画图”,这里或指回忆中春天牡丹盛开的美好画面。
- 句意:又只能在长久的时光里看着记忆中春天牡丹盛开的画面(或看着画中牡丹)来怀念了。
现代译文
我满心悲痛地题诗,就如同与友人依依惜别。
落花带着愁绪,像芬芳的毯子围绕栏杆铺展。
风吹动着金黄的花瓣,眼看着它们纷纷飘落。
回头再看园林,春天已经悄然离去。
又只能在漫长的日子里,看着回忆中牡丹盛开的画面怀念。
创作背景
李建勋生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。此诗创作背景虽无确切记载,但从诗中对残牡丹的惋惜与春景不再的感慨来看,可能是诗人在春日看到牡丹凋零之景,联想到美好事物的易逝,结合当时动荡不安的社会环境,从而借景抒情,抒发自己内心的哀愁与对时光和美好消逝的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写残牡丹飘落、春景不再的景象,将自己内心的哀伤与愁绪寄托其中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 情景交融:诗中既有对眼前残牡丹实景的描绘,又有诗人内心情感的抒发,景中含情,情因景生,景与情相互交融,增强了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言优美细腻,如“芳茵愁更绕阑铺”中,“芳茵”生动地描绘出落花的姿态,“愁”字又赋予落花以人的情感,使诗句富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境。通过对残牡丹、飘落的花瓣、已结束的春景等描写,让读者感受到美好事物消逝后的凄凉与无奈,引发人们对时光流逝的感慨。
常见问题
《残牡丹》的作者和朝代是什么?
《残牡丹》的作者是李建勋,页面按唐作品展示。
《残牡丹》主要写了什么?
这首诗以残牡丹为主题,描绘了牡丹凋零的景象,抒发了诗人面对美好事物消逝的哀伤与愁绪,以及对时光流逝、春景不再的感慨。
《残牡丹》的创作背景是什么?
李建勋生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。此诗创作背景虽无确切记载,但从诗中对残牡丹的惋惜与春景不再的感慨来看,可能是诗人在春日看到牡丹凋零之景,联想到美好事物的易逝,结合当时动荡不安的社会环境,从而借景抒情,抒发自己内心的哀愁与对时光和美好消逝的无奈。
《残牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写残牡丹飘落、春景不再的景象,将自己内心的哀伤与愁绪寄托其中,使情感表达更加含蓄深沉。 情景交融 :诗中既有对眼前残牡丹实景的描绘,又有诗人内心情感的抒发,景中含情,情因景生,景与情相互交融,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言优美细腻,如“芳茵愁更绕阑铺”中,“芳茵”生动地描绘出落花的姿态,“愁”字又赋予落花以人的...