这首诗描绘了诗人溪斋周边的清幽景色,抒发了自己贫困潦倒、不趋时俗的生活境遇与心境,表达了坚守自我、不随波逐流的人生态度。
溪斋
水木绕吾庐,搴帘晚槛虚。衰条寒露鹊,幽果落惊鱼。
爱酒贫还甚,趋时老更疏。乖慵自有素,不是忽簪裾。
爱酒贫还甚,趋时老更疏。乖慵自有素,不是忽簪裾。
简要说明
逐句注释
- “水木绕吾庐,搴帘晚槛虚”:
- 字词:“水木”,水和树木;“搴帘”,撩起帘子;“槛”,栏杆;“虚”,空阔。
- 句意:水和树木环绕着我的房屋,傍晚时分撩起帘子,栏杆外一片空阔。
- “衰条寒露鹊,幽果落惊鱼”:
- 字词:“衰条”,枯萎的树枝;“寒露鹊”,在寒露中栖息的喜鹊;“幽果”,幽深之处的果实。
- 句意:枯萎的树枝上有在寒露中栖息的喜鹊,幽深之处的果实落下惊到了水中的鱼。
- “爱酒贫还甚,趋时老更疏”:
- 字词:“趋时”,迎合时尚、潮流;“疏”,疏远。
- 句意:我喜爱喝酒但却更加贫困,随着年龄增长,我越发不迎合时尚潮流。
- “乖慵自有素,不是忽簪裾”:
- 字词:“乖慵”,孤僻慵懒;“素”,向来;“忽簪裾”,轻视做官。“簪裾”,古代达官贵人的服饰,这里代指官职。
- 句意:我孤僻慵懒是向来如此,并不是轻视做官。
现代译文
溪水与树木环绕着我的屋舍,
傍晚撩起帘子,栏杆外空旷寂寞。
枯萎树枝上寒露里栖着喜鹊,
幽深果实落下惊到了水中鱼波。
我爱喝酒却让贫困更加深重,
年纪越大越发不把时尚趋奉。
我孤僻慵懒本就一向如此,
并非是我轻视那高官显荣。
创作背景
李建勋生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。在这样的社会环境下,诗人可能对世俗的名利和官场的争斗感到厌倦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种贫困且不随波逐流的生活状态,应该是其对自身境遇和人生态度的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了溪斋周边的景色,如“衰条寒露鹊,幽果落惊鱼”,通过描绘衰败、清幽的景象,烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,将情感融入到景色之中。
- 对比:“爱酒贫还甚,趋时老更疏”将诗人喜爱喝酒导致贫困与不迎合时尚潮流进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的形象。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和生活状态。如“衰条”“寒露”“幽果”等词汇,简洁而生动地描绘出了环境的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。溪水、树木、衰枝、寒鹊、幽果、惊鱼等意象组合在一起,构成了一幅清冷的画面,与诗人贫困潦倒、不趋时俗的心境相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独和坚守。
常见问题
《溪斋》的作者和朝代是什么?
《溪斋》的作者是李建勋,页面按唐作品展示。
《溪斋》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人溪斋周边的清幽景色,抒发了自己贫困潦倒、不趋时俗的生活境遇与心境,表达了坚守自我、不随波逐流的人生态度。
《溪斋》的创作背景是什么?
李建勋生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。在这样的社会环境下,诗人可能对世俗的名利和官场的争斗感到厌倦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种贫困且不随波逐流的生活状态,应该是其对自身境遇和人生态度的一种表达。
《溪斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了溪斋周边的景色,如“衰条寒露鹊,幽果落惊鱼”,通过描绘衰败、清幽的景象,烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,将情感融入到景色之中。 对比 :“爱酒贫还甚,趋时老更疏”将诗人喜爱喝酒导致贫困与不迎合时尚潮流进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的形象。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和...