题虎掊泉

· 修睦

一自虎掊得,清声四远流。众人怜尔处,长夜洗心头。
出谷花随去,背岩猿下偷。林边落江徼,风起雨翛翛。

简要说明

这首诗围绕虎掊泉展开,描绘了虎掊泉的声音传播、周边环境以及水流去向等景象,表达了诗人对虎掊泉的喜爱与赞美之情,营造出一种清幽、静谧的氛围。

逐句注释

  • “一自虎掊得,清声四远流”:
    • 字词:“掊”,挖掘;“清声”,指泉水清澈流动发出的声音。
    • 句意:自从被老虎挖掘出来后,这泉水清澈的声音便向四周远远传播开来。
  • “众人怜尔处,长夜洗心头”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“尔”,指代虎掊泉。
    • 句意:众人都喜爱你所在的地方,在漫漫长夜中仿佛能洗净人们的心头杂念。
  • “出谷花随去,背岩猿下偷”:
    • 字词:“谷”,山谷;“背岩”,背着岩石,即背对着岩石的地方;“偷”,这里指猿猴偷偷地来取水。
    • 句意:泉水流出山谷,带着花瓣一同流去,在背对着岩石的地方有猿猴偷偷下来取水。
  • “林边落江徼,风起雨翛翛”:
    • 字词:“江徼”,江边;“翛翛”,形容风雨声。
    • 句意:泉水流到林边后注入江边,此时风刮起来,发出像下雨一样的声音。

现代译文

自从被老虎挖掘出来,
泉水清越之声向四处远扬。
众人都喜爱这泉的所在,
在长夜中它能洗净人愁肠。
泉水流出山谷带着花瓣,
背岩处猿猴悄悄来品尝。
泉水淌到林边汇入江边,
风刮起来好似雨声飒爽。

创作背景

修睦是唐末五代诗僧。在当时,佛教文化盛行,诗僧们常常游历山水,以自然之景来感悟佛法、抒发情怀。这首《题虎掊泉》可能是修睦在游历过程中发现了虎掊泉这一清幽之地,被其独特的景色和泉水的灵动所触动,从而创作了此诗,表达自己对自然美景的欣赏和内心的宁静感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“众人怜尔处”将泉水拟人化,赋予泉水以人的情感,生动地表现出众人对泉水的喜爱。
    • 动静结合:“出谷花随去”是动态描写,展现了泉水流动带动花瓣的动态之美;“背岩猿下偷”动静结合,猿猴的动作是动,背岩的环境是静,增添了画面的生动感。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出虎掊泉的特点和周边的环境,如“清声四远流”“风起雨翛翛”等语句,简洁而生动。
  • 意境营造:通过对虎掊泉声音、水流、周边动植物以及所处环境等的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。整首诗仿佛一幅山水画卷,让人感受到大自然的宁静与美好,同时也传达出诗人内心的平静与对自然的热爱。

常见问题

《题虎掊泉》的作者和朝代是什么?

《题虎掊泉》的作者是修睦,页面按唐作品展示。

《题虎掊泉》主要写了什么?

这首诗围绕虎掊泉展开,描绘了虎掊泉的声音传播、周边环境以及水流去向等景象,表达了诗人对虎掊泉的喜爱与赞美之情,营造出一种清幽、静谧的氛围。

《题虎掊泉》的创作背景是什么?

修睦是唐末五代诗僧。在当时,佛教文化盛行,诗僧们常常游历山水,以自然之景来感悟佛法、抒发情怀。这首《题虎掊泉》可能是修睦在游历过程中发现了虎掊泉这一清幽之地,被其独特的景色和泉水的灵动所触动,从而创作了此诗,表达自己对自然美景的欣赏和内心的宁静感悟。

《题虎掊泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“众人怜尔处”将泉水拟人化,赋予泉水以人的情感,生动地表现出众人对泉水的喜爱。 动静结合 :“出谷花随去”是动态描写,展现了泉水流动带动花瓣的动态之美;“背岩猿下偷”动静结合,猿猴的动作是动,背岩的环境是静,增添了画面的生动感。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出虎掊泉的特点和周边的环境,如“清声...