望西山

· 修睦

积翠异诸岳,令人看莫休。有时经暮雨,独得倚高楼。
云外僧应老,林间水正秋。到头归隐处,岂在问嵩丘。

简要说明

这首诗围绕西山展开,描绘了西山独特的景色,展现了其清幽、宁静之美。诗人通过对西山景色的描写,表达了对西山的喜爱之情,同时流露出归隐山林的意向。

逐句注释

  • “积翠异诸岳,令人看莫休”:
    • 字词:“积翠”,指积聚的翠绿山色;“异”,不同;“莫休”,不停。
    • 句意:西山积聚的翠绿山色与其他山岳不同,让人看个不停。
  • “有时经暮雨,独得倚高楼”:
    • 字词:“经”,经历;“暮雨”,傍晚的雨;“独得”,独自得以。
    • 句意:有时候在傍晚经历一场雨,我独自在高楼上凭倚欣赏西山景色。
  • “云外僧应老,林间水正秋”:
    • 字词:“云外僧”,指在云雾缭绕的深山修行的僧人;“正秋”,正是秋季。
    • 句意:在云雾之外修行的僧人应该已经年老,林间的溪水在秋季显得格外清幽。
  • “到头归隐处,岂在问嵩丘”:
    • 字词:“到头”,最终;“归隐”,隐居;“嵩丘”,嵩山,常被视为隐居的理想之地。
    • 句意:最终的隐居之处,难道还需要去询问嵩山吗?言外之意是西山就是理想的归隐之所。

现代译文

西山积聚的翠绿山色和其他山岳不同,
让人观赏起来总也看不够。
有时候傍晚时分经历一场雨,
我独自在高楼上凭栏眺望。
云雾之外修行的僧人应该已老去,
林间的溪水在秋天格外清幽。
最终的归隐之处,
哪里还用得着去询问嵩山呢。

创作背景

修睦是唐末五代诗僧。当时社会动荡不安,战乱频繁,人们的生活受到极大影响。在这样的时代背景下,许多文人、僧人都向往宁静、远离尘世的生活。这首诗可能是修睦在某个傍晚,于高楼之上眺望西山时有感而发,借描绘西山景色来表达自己对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘西山积翠、暮雨、云外僧、林间水等景色,将自己对西山的喜爱以及归隐的情感融入其中,借景来抒发内心的感受。
    • 对比衬托:首句将西山的“积翠”与“诸岳”对比,突出西山景色的独特,更能吸引读者的注意力,也加深了诗人对西山的喜爱之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出西山的景色。如“积翠异诸岳”“林间水正秋”等语句,用简洁的文字勾勒出画面,给人以清新之感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。云雾缭绕的深山、年老的僧人、秋季清幽的溪水等元素,共同构成了一幅宁静祥和的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心对归隐生活的向往和追求。

常见问题

《望西山》的作者和朝代是什么?

《望西山》的作者是修睦,页面按唐作品展示。

《望西山》主要写了什么?

这首诗围绕西山展开,描绘了西山独特的景色,展现了其清幽、宁静之美。诗人通过对西山景色的描写,表达了对西山的喜爱之情,同时流露出归隐山林的意向。

《望西山》的创作背景是什么?

修睦是唐末五代诗僧。当时社会动荡不安,战乱频繁,人们的生活受到极大影响。在这样的时代背景下,许多文人、僧人都向往宁静、远离尘世的生活。这首诗可能是修睦在某个傍晚,于高楼之上眺望西山时有感而发,借描绘西山景色来表达自己对归隐生活的向往。

《望西山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘西山积翠、暮雨、云外僧、林间水等景色,将自己对西山的喜爱以及归隐的情感融入其中,借景来抒发内心的感受。 对比衬托 :首句将西山的“积翠”与“诸岳”对比,突出西山景色的独特,更能吸引读者的注意力,也加深了诗人对西山的喜爱之情。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出西山的景色。如“积翠异诸岳”“林间水...