僧院泉

· 修睦

澄澈照人胆,深山只一般。来难穷处所,心去助波澜。
砌曲夜声苦,窗虚客梦阑。无心谁肯爱,时有老僧看。

简要说明

这首诗围绕僧院之泉展开,描绘了泉水澄澈的特点,借泉水来抒发情感。诗中既有对泉水难以探寻源头的感慨,也有借泉声营造出的凄苦氛围,最后以老僧对泉水的关注,表现出一种超脱尘世的淡泊心境。

逐句注释

  • “澄澈照人胆,深山只一般”:
    • 字词:“澄澈”,清澈透明;“胆”,这里指人的内心。
    • 句意:泉水清澈透明能映照人的内心,在深山里也都是这般模样。
  • “来难穷处所,心去助波澜”:
    • 字词:“穷”,穷尽、探寻到底;“心去”,这里可理解为内心的思绪。
    • 句意:泉水的源头难以探寻到尽头,内心的思绪如同泉水涌起波澜。
  • “砌曲夜声苦,窗虚客梦阑”:
    • 字词:“砌曲”,指曲折的台阶;“夜声”,指泉水流动的声音;“窗虚”,窗户透风显得空寂;“客梦阑”,旅客的梦被打断。
    • 句意:泉水沿着曲折的台阶流淌,夜里的声音让人感觉凄苦,窗户透风显得空寂,打断了旅客的梦。
  • “无心谁肯爱,时有老僧看”:
    • 字词:“无心”,指没有世俗的功利之心;“爱”,喜爱。
    • 句意:没有功利之心谁会喜爱这泉水呢,只有时常有老僧来欣赏。

现代译文

泉水清澈透明能映照人的内心,
在这深山里它也如此般模样。
它的源头难以探寻到尽头,
内心思绪如它涌起阵阵波澜。
夜里泉水沿着曲折台阶流淌,声音凄苦,
窗户透风空寂打断了旅客的梦。
没有功利之心谁会喜爱这泉水,
只有时常有老僧来静静欣赏。

创作背景

修睦是五代十国时期的诗僧。当时社会动荡不安,战乱频繁。诗僧们往往在寺院中寻求内心的宁静与超脱。这首诗可能是修睦在僧院中看到泉水,由泉水的特质引发了自己对人生的思考,有感而发创作出来的。借泉水来表达自己在动荡社会中追求一种无世俗功利、宁静淡泊的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借僧院泉来表达自己的心境。以泉水的澄澈、源头难寻等特点,象征自己内心的纯净以及对人生追求难以言说的感慨;以老僧对泉水的喜爱,表达自己超脱世俗的志向。
    • 情景交融:“砌曲夜声苦,窗虚客梦阑”,将泉水夜里流动的声音与窗户透风的空寂之景,和旅客被打断的梦相结合,营造出一种凄苦、孤寂的氛围,情景交融,更深刻地表达出诗人内心的情感。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出泉水的特点和所营造的氛围。如“澄澈照人胆”,直白地写出泉水清澈能映照人心的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂、超脱的意境。深山、泉水、曲折的台阶、透风的窗户、被打断梦的旅客以及看泉的老僧,这些元素组合在一起,勾勒出一幅宁静而又带有禅意的画面,让读者感受到诗人在僧院中的独特心境。

常见问题

《僧院泉》的作者和朝代是什么?

《僧院泉》的作者是修睦,页面按唐作品展示。

《僧院泉》主要写了什么?

这首诗围绕僧院之泉展开,描绘了泉水澄澈的特点,借泉水来抒发情感。诗中既有对泉水难以探寻源头的感慨,也有借泉声营造出的凄苦氛围,最后以老僧对泉水的关注,表现出一种超脱尘世的淡泊心境。

《僧院泉》的创作背景是什么?

修睦是五代十国时期的诗僧。当时社会动荡不安,战乱频繁。诗僧们往往在寺院中寻求内心的宁静与超脱。这首诗可能是修睦在僧院中看到泉水,由泉水的特质引发了自己对人生的思考,有感而发创作出来的。借泉水来表达自己在动荡社会中追求一种无世俗功利、宁静淡泊的心境。

《僧院泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借僧院泉来表达自己的心境。以泉水的澄澈、源头难寻等特点,象征自己内心的纯净以及对人生追求难以言说的感慨;以老僧对泉水的喜爱,表达自己超脱世俗的志向。 情景交融 :“砌曲夜声苦,窗虚客梦阑”,将泉水夜里流动的声音与窗户透风的空寂之景,和旅客被打断的梦相结合,营造出一种凄苦、孤寂的氛围,情景交融,更深刻地表达出诗人内心的情感。 语言...