这几句诗描绘了一幅秋夜凄凉孤寂的画面,通过万木、孤舟、猿啼、残井、缺影、山火、岸冰等意象,营造出一种清冷、萧瑟的氛围,表达出诗人内心的孤寂与哀愁。
句
万木横秋里,孤舟半夜猿。
漏光残井甃,缺影背山椒。
风回山火断,潮落岸冰高。
漏光残井甃,缺影背山椒。
风回山火断,潮落岸冰高。
简要说明
逐句注释
- “万木横秋里,孤舟半夜猿”:
- 字词:“横”,横陈、排列;“半夜猿”,半夜传来的猿啼声,猿啼在古诗中常象征哀愁。
- 句意:众多树木横陈在秋意之中,一只孤舟在半夜时分传来猿啼声。
- “漏光残井甃,缺影背山椒”:
- 字词:“漏光”,透过缝隙的光线;“井甃”,井壁;“缺影”,残缺的影子;“山椒”,山顶。
- 句意:透过残旧井壁缝隙的光线,残缺的影子背对着山顶。
- “风回山火断,潮落岸冰高”:
- 字词:“风回”,风回旋;“山火”,山林中的野火;“潮落”,潮水退去;“岸冰”,岸边的冰。
- 句意:风回旋吹过使得山火中断,潮水退去后岸边的冰显得更高了。
现代译文
无数树木横陈在萧瑟的秋景里,
一只孤舟在半夜传来猿猴的哀啼。
残旧井壁透出稀疏的光线,
残缺的影子背对着山顶。
风回旋吹过,山火被吹断,
潮水退落,岸边的冰层显得更高。
创作背景
翁宏是五代十国时期的诗人,当时社会动荡不安,战乱频繁。这些诗句具体创作背景不详,但从诗中营造的清冷、孤寂氛围推测,可能是他在一个秋夜,面对自然景象,有感于社会的动荡和自身的遭遇而写下的,以景来抒发内心的孤寂与哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 意象组合:诗人选取了“万木”“孤舟”“半夜猿”“残井甃”“缺影”“山火”“岸冰”等一系列富有表现力的意象,将它们组合在一起,形成了一个完整而又充满凄凉感的画面,增强了诗歌的感染力。
- 动静结合:“风回山火断”是动态描写,展现出风对山火的影响;“潮落岸冰高”则是静态描写,描绘出潮水退去后岸冰的状态。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言简洁而精炼,用词精准地描绘出了秋夜的景象,如“横”“残”“缺”等字,生动地表现出了树木的姿态、井壁的残破和影子的残缺,给人以深刻的印象。
- 意境营造:通过这些意象和描写手法,营造出了一种清冷、孤寂、萧瑟的意境,让读者能够深刻感受到诗人内心的哀愁和凄凉,仿佛身临其境般置身于那个秋夜之中。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是翁宏,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这几句诗描绘了一幅秋夜凄凉孤寂的画面,通过万木、孤舟、猿啼、残井、缺影、山火、岸冰等意象,营造出一种清冷、萧瑟的氛围,表达出诗人内心的孤寂与哀愁。
《句》的创作背景是什么?
翁宏是五代十国时期的诗人,当时社会动荡不安,战乱频繁。这些诗句具体创作背景不详,但从诗中营造的清冷、孤寂氛围推测,可能是他在一个秋夜,面对自然景象,有感于社会的动荡和自身的遭遇而写下的,以景来抒发内心的孤寂与哀愁。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 意象组合 :诗人选取了“万木”“孤舟”“半夜猿”“残井甃”“缺影”“山火”“岸冰”等一系列富有表现力的意象,将它们组合在一起,形成了一个完整而又充满凄凉感的画面,增强了诗歌的感染力。 动静结合 :“风回山火断”是动态描写,展现出风对山火的影响;“潮落岸冰高”则是静态描写,描绘出潮水退去后岸冰的状态。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言简...