这首诗描绘了秋末时节的景象,抒发了诗人客居在外的羁旅之愁和思乡之情,同时也表达了对和平的期盼,展现出诗人复杂而深沉的情感。
秋残
又是秋残也,无聊意若何。客程江外远,归思夜深多。
岘首飞黄叶,湘湄走白波。仍闻汉都护,今岁合休戈。
岘首飞黄叶,湘湄走白波。仍闻汉都护,今岁合休戈。
简要说明
逐句注释
- “又是秋残也,无聊意若何”:
- 字词:“秋残”,秋末、深秋;“无聊”,精神空虚,无所依托;“若何”,怎么样。
- 句意:又到了秋末的时候,百无聊赖的心情该如何排遣呢。
- “客程江外远,归思夜深多”:
- 字词:“客程”,旅途;“江外”,长江以南地区;“归思”,思乡之情。
- 句意:旅途远在长江以南,随着夜深,思乡之情愈发浓烈。
- “岘首飞黄叶,湘湄走白波”:
- 字词:“岘首”,山名,在湖北襄阳;“湘湄”,湘江岸边;“走”,奔腾。
- 句意:岘首山上黄叶纷飞,湘江岸边白浪奔腾。
- “仍闻汉都护,今岁合休戈”:
- 字词:“汉都护”,汉代官职名,这里泛指边疆将领;“合”,应该;“休戈”,停止战争。
- 句意:还听说边疆将领今年应该会停止战争。
现代译文
又到了秋末时分,
我百无聊赖,心情不知该如何安放。
旅途远在长江以南,
夜深时思乡之情更加浓烈。
岘首山上黄叶纷纷飘落,
湘江岸边白浪滚滚奔腾。
还听说边疆将领,
今年应该会停止战争。
创作背景
翁宏生活在五代十国时期,这是一个战乱频繁、社会动荡的时代。诗人长期客居他乡,在秋末之际,看到衰败的秋景,不禁触景生情,感慨自己的羁旅之愁和思乡之情。同时,社会的战乱也让诗人渴望和平,因此在诗中表达了对停止战争的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“秋残”“岘首飞黄叶,湘湄走白波”等秋末衰败的景象,烘托出诗人内心的凄凉和思乡之情,景中含情,情由景生。
- 虚实结合:“客程江外远,归思夜深多”是实写诗人的旅途和思乡之情,而“仍闻汉都护,今岁合休戈”则是虚写,表达了诗人对和平的期盼,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“又是”“无聊”等词,直白地表现出诗人的无奈和烦闷;“飞”“走”等动词的运用,生动地描绘出秋景的动态之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。秋末的衰败之景,加上诗人的羁旅愁思和对和平的期盼,使诗歌充满了一种深沉的情感氛围,让读者感受到诗人内心的痛苦和对美好生活的向往。
常见问题
《秋残》的作者和朝代是什么?
《秋残》的作者是翁宏,页面按唐作品展示。
《秋残》主要写了什么?
这首诗描绘了秋末时节的景象,抒发了诗人客居在外的羁旅之愁和思乡之情,同时也表达了对和平的期盼,展现出诗人复杂而深沉的情感。
《秋残》的创作背景是什么?
翁宏生活在五代十国时期,这是一个战乱频繁、社会动荡的时代。诗人长期客居他乡,在秋末之际,看到衰败的秋景,不禁触景生情,感慨自己的羁旅之愁和思乡之情。同时,社会的战乱也让诗人渴望和平,因此在诗中表达了对停止战争的期盼。
《秋残》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“秋残”“岘首飞黄叶,湘湄走白波”等秋末衰败的景象,烘托出诗人内心的凄凉和思乡之情,景中含情,情由景生。 虚实结合 :“客程江外远,归思夜深多”是实写诗人的旅途和思乡之情,而“仍闻汉都护,今岁合休戈”则是虚写,表达了诗人对和平的期盼,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“...