褒城驿池塘玩月

· 羊士谔

夜长秋始半,圆景丽银河。北渚清光溢,西山爽气多。
鹤飞闻坠露,鱼戏见增波。千里家林望,凉飙换绿萝。

简要说明

这首诗描绘了诗人在褒城驿池塘边赏月的情景,展现了秋夜池塘周围的优美景色,同时抒发了诗人对千里之外家乡的思念之情。

逐句注释

  • “夜长秋始半,圆景丽银河”:
    • 字词:“秋始半”,指秋季过了一半,即中秋;“圆景”,指月亮;“丽”,使……美丽,这里可理解为点缀。
    • 句意:秋夜漫长,正值中秋,皎洁的月亮点缀着银河。
  • “北渚清光溢,西山爽气多”:
    • 字词:“渚”,水中小块陆地;“清光”,指月光;“爽气”,清爽的气息。
    • 句意:北面水洲上月光清溢,西山那边清爽的气息弥漫。
  • “鹤飞闻坠露,鱼戏见增波”:
    • 字词:“坠露”,掉落的露水。
    • 句意:能听到仙鹤飞起时露珠掉落的声音,能看见鱼儿嬉戏时水面增添的波纹。
  • “千里家林望,凉飙换绿萝”:
    • 字词:“家林”,家乡;“凉飙”,秋风;“绿萝”,绿色的藤萝。
    • 句意:遥望千里之外的家乡,秋风已经吹换了藤萝的颜色。

现代译文

秋夜漫长,已到中秋时节,
圆月皎洁,点缀着银河。
北面水洲上,月光清溢,
西山那边,清爽气息弥漫。
仙鹤飞起,能听到露珠坠落,
鱼儿嬉戏,可见水面波纹增添。
遥望千里之外的家乡,
秋风已吹换了藤萝的颜色。

创作背景

羊士谔生活在唐朝,具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗的内容推测,诗人可能是在出差、赴任等旅途之中,于褒城驿停留,在秋夜池塘边赏月时,触景生情,思念起千里之外的家乡,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“鹤飞闻坠露”从听觉角度描绘,“鱼戏见增波”从视觉角度描绘,将听觉与视觉相结合,生动地展现了秋夜池塘边的宁静与生机。
    • 借景抒情:诗的前六句着重写景,描绘了秋夜的明月、清光、爽气、鹤飞、鱼戏等景象,最后两句则通过“千里家林望”直接抒发了诗人对家乡的思念之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“溢”“多”“闻”“见”等动词的运用,使画面更加生动形象,让读者能够身临其境感受到秋夜的美好与宁静。
  • 意境营造:通过对秋夜褒城驿池塘周围景色的描写,营造出一种宁静、清幽而又略带孤寂的意境。这种意境与诗人思念家乡的情感相契合,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《褒城驿池塘玩月》的作者和朝代是什么?

《褒城驿池塘玩月》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。

《褒城驿池塘玩月》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在褒城驿池塘边赏月的情景,展现了秋夜池塘周围的优美景色,同时抒发了诗人对千里之外家乡的思念之情。

《褒城驿池塘玩月》的创作背景是什么?

羊士谔生活在唐朝,具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗的内容推测,诗人可能是在出差、赴任等旅途之中,于褒城驿停留,在秋夜池塘边赏月时,触景生情,思念起千里之外的家乡,从而写下了这首诗。

《褒城驿池塘玩月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“鹤飞闻坠露”从听觉角度描绘,“鱼戏见增波”从视觉角度描绘,将听觉与视觉相结合,生动地展现了秋夜池塘边的宁静与生机。 借景抒情 :诗的前六句着重写景,描绘了秋夜的明月、清光、爽气、鹤飞、鱼戏等景象,最后两句则通过“千里家林望”直接抒发了诗人对家乡的思念之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“溢”“多”“闻...