这首诗描绘了诗人在林馆避暑时的所见所感,展现了林馆清幽宁静的环境,表达了诗人沉醉于眼前美景,对闲适生活的喜爱以及不再有归乡归隐之念的心境。
林馆避暑
池岛清阴里,无人泛酒船。山蜩金奏响,荷露水精圆。
静胜朝还暮,幽观白已玄。家林正如此,何事赋归田。
静胜朝还暮,幽观白已玄。家林正如此,何事赋归田。
简要说明
逐句注释
- “池岛清阴里,无人泛酒船”:
- 字词:“池岛”,池塘中的小岛;“清阴”,清凉的树阴;“泛酒船”,乘着船饮酒游玩。
- 句意:在池塘中岛屿的清凉树阴里,没有其他人乘船来饮酒游乐。
- “山蜩金奏响,荷露水精圆”:
- 字词:“山蜩”,山间的蝉;“金奏”,指钟、镈等金属乐器演奏的音乐;“水精”,即水晶。
- 句意:山间的蝉鸣声像金属乐器演奏的乐声一样响亮,荷叶上的露珠像水晶一样圆润。
- “静胜朝还暮,幽观白已玄”:
- 字词:“静胜”,以静取胜,指在宁静中获得身心的愉悦;“幽观”,静静地观察;“白已玄”,白色和黑色相互转换,有事物变化之意,这里可能表示在宁静观察中参透了事物的玄理。
- 句意:在宁静中度过了从早到晚的时光,静静地观察让自己领悟了事物的玄妙道理。
- “家林正如此,何事赋归田”:
- 字词:“家林”,家乡的山林;“赋归田”,用陶渊明《归去来兮辞》表达归隐田园之意。
- 句意:家乡的山林景色也不过如此,那又何必非要写赋表达归隐之意呢。
现代译文
在池塘中岛屿的清凉树阴里,
没有他人来乘船饮酒游乐。
山间蝉鸣好似金乐般响亮,
荷叶露珠宛如水晶般圆润。
宁静时光从早到晚地度过,
静静观察参透了事物玄理。
家乡山林景色也这般相似,
何必写赋去表达归隐之情。
创作背景
羊士谔生活于唐朝,当时社会相对稳定,但政治环境也较为复杂。这首诗具体创作时间不详,大致是他在某个夏日于林馆避暑时所作。可能诗人当时处于一种相对闲适的状态,在林馆的清幽环境中,感受到了宁静与美好,从而引发了他对生活和归隐问题的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“山蜩金奏响”从听觉角度描绘蝉鸣,“荷露水精圆”从视觉角度描写荷叶上的露珠,使读者能全方位感受到林馆的清幽之美。
- 情景交融:诗的前四句写景,描绘了林馆中宁静清幽的景色,后四句抒情,由景生情,表达了诗人在宁静环境中的感悟以及对当下生活的态度,将情感自然地融入到景色描写之中。
- 语言特色:语言清新自然,用词生动形象。如“金奏响”将蝉鸣声比作金属乐器的演奏声,“水精圆”把露珠比作水晶,使画面更加鲜活,富有美感。
- 意境营造:通过对池岛、蝉鸣、荷叶露珠等自然景物的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。这种意境不仅让读者感受到夏日林馆的清凉,也能体会到诗人内心的平静与满足,同时蕴含着一定的哲理思考。
常见问题
《林馆避暑》的作者和朝代是什么?
《林馆避暑》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。
《林馆避暑》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在林馆避暑时的所见所感,展现了林馆清幽宁静的环境,表达了诗人沉醉于眼前美景,对闲适生活的喜爱以及不再有归乡归隐之念的心境。
《林馆避暑》的创作背景是什么?
羊士谔生活于唐朝,当时社会相对稳定,但政治环境也较为复杂。这首诗具体创作时间不详,大致是他在某个夏日于林馆避暑时所作。可能诗人当时处于一种相对闲适的状态,在林馆的清幽环境中,感受到了宁静与美好,从而引发了他对生活和归隐问题的思考。
《林馆避暑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“山蜩金奏响”从听觉角度描绘蝉鸣,“荷露水精圆”从视觉角度描写荷叶上的露珠,使读者能全方位感受到林馆的清幽之美。 情景交融 :诗的前四句写景,描绘了林馆中宁静清幽的景色,后四句抒情,由景生情,表达了诗人在宁静环境中的感悟以及对当下生活的态度,将情感自然地融入到景色描写之中。 语言特色 :语言清新自然,用词生动形象。如“金奏响”将蝉鸣...