南馆林塘

· 羊士谔

郡阁山斜对,风烟隔短墙。清池如写月,珍树尽凌霜。
行乐知无闷,加餐颇自强。心期空岁晚,鱼意久相忘。

简要说明

这首诗描绘了南馆林塘周边的景色,展现出清幽宁静之美。诗人借景抒情,表达了自己在这样的环境中行乐无闷的心态,同时也流露出岁晚之际内心的一些感慨与对闲适自在生活的向往。

逐句注释

  • “郡阁山斜对,风烟隔短墙”:
    • 字词:“郡阁”,郡衙中的楼阁;“风烟”,指自然景色。
    • 句意:郡衙中的楼阁与倾斜的山峦相对,自然的景色被短墙隔开。
  • “清池如写月,珍树尽凌霜”:
    • 字词:“写月”,形容池水清澈,倒映出月亮;“珍树”,珍贵的树木;“凌霜”,经受住寒霜。
    • 句意:清澈的池塘就像把月亮倒映在其中,珍贵的树木都能经受住寒霜的考验。
  • “行乐知无闷,加餐颇自强”:
    • 字词:“行乐”,游玩取乐;“加餐”,多吃点饭;“自强”,自己勉励自己。
    • 句意:在这游玩取乐知道不会有烦闷,还自己勉励自己多吃点饭。
  • “心期空岁晚,鱼意久相忘”:
    • 字词:“心期”,心中的期望;“岁晚”,年末;“鱼意”,像鱼一样自由自在的心意。
    • 句意:心中的期望在年末落空了,长久以来就像鱼一样自由自在,忘却了许多烦恼。

现代译文

郡衙楼阁与倾斜的山峦相对,
自然景色被短墙分隔开来。
清澈池塘倒映着皎洁的月亮,
珍贵树木都能抵御寒霜侵袭。
在这里游玩取乐不会有烦闷,
还自己鼓励自己多吃些饭食。
心中期望在年末已然成空,
长久以来如鱼般忘却烦忧。

创作背景

羊士谔生活在唐朝,其具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能身处郡衙之中,在南馆林塘周边看到眼前的景色,有感而发。当时或许诗人在生活中虽有一些不如意,但也能在这样的环境中寻得片刻的宁静与自在。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联“郡阁山斜对,风烟隔短墙。清池如写月,珍树尽凌霜”,通过描绘郡阁、山峦、清池、珍树等景色,营造出一种清幽宁静的氛围,为后文抒情做铺垫,借景抒发自己内心的感受。
    • 直抒胸臆:“行乐知无闷,加餐颇自强”直接表达了自己在这环境中游玩无闷以及自我勉励的心态;“心期空岁晚,鱼意久相忘”则直接抒发了岁晚期望落空以及向往自在生活的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“写月”“凌霜”等词语生动形象地描绘出景色的特点,同时又自然地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带惆怅的意境。前两联的景色描写展现出清幽之美,而后两联的抒情则在这种美景之下流露出诗人内心的感慨,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《南馆林塘》的作者和朝代是什么?

《南馆林塘》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。

《南馆林塘》主要写了什么?

这首诗描绘了南馆林塘周边的景色,展现出清幽宁静之美。诗人借景抒情,表达了自己在这样的环境中行乐无闷的心态,同时也流露出岁晚之际内心的一些感慨与对闲适自在生活的向往。

《南馆林塘》的创作背景是什么?

羊士谔生活在唐朝,其具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能身处郡衙之中,在南馆林塘周边看到眼前的景色,有感而发。当时或许诗人在生活中虽有一些不如意,但也能在这样的环境中寻得片刻的宁静与自在。

《南馆林塘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联“郡阁山斜对,风烟隔短墙。清池如写月,珍树尽凌霜”,通过描绘郡阁、山峦、清池、珍树等景色,营造出一种清幽宁静的氛围,为后文抒情做铺垫,借景抒发自己内心的感受。 直抒胸臆 :“行乐知无闷,加餐颇自强”直接表达了自己在这环境中游玩无闷以及自我勉励的心态;“心期空岁晚,鱼意久相忘”则直接抒发了岁晚期望落空以及向往自在生活的情感。...