这首诗描绘了山郭雨后初晴的秋日景象,通过对桐竹、江燕、山榴等景物的描写,抒发了诗人的秋思之情,流露出时光流逝、年华老去的感慨,以及内心深处对故园的思念。
山郭风雨朝霁怅然秋思
桐竹离披晓,凉风似故园。惊秋对旭日,感物坐前轩。
江燕飞还尽,山榴落尚繁。平生信有意,衰久已忘言。
江燕飞还尽,山榴落尚繁。平生信有意,衰久已忘言。
简要说明
逐句注释
- “桐竹离披晓,凉风似故园”:
- 字词:“离披”,散乱、分散的样子;“故园”,故乡。
- 句意:清晨时分,桐树和竹子枝叶散乱,那吹拂而来的凉风好似故乡的风。
- “惊秋对旭日,感物坐前轩”:
- 字词:“惊秋”,对秋天的到来感到惊异;“轩”,窗户。
- 句意:面对初升的太阳,惊异于秋天的来临,因眼前的景物而有所感触,坐在窗前。
- “江燕飞还尽,山榴落尚繁”:
- 字词:“江燕”,江边的燕子;“山榴”,石榴花。
- 句意:江边的燕子都飞走了,山上的石榴花却还在纷纷飘落。
- “平生信有意,衰久已忘言”:
- 字词:“信”,确实;“忘言”,沉默不语,此处指感慨无法用言语表达。
- 句意:平生确实有自己的志向和追求,然而如今衰老已久,许多感慨都已难以用言语来表达。
现代译文
清晨桐竹枝叶散乱,
凉风好似来自故乡。
面对旭日惊觉秋至,
坐在窗前感慨物光。
江边燕子全都飞尽,
山上榴花飘落正忙。
平生志向确实存在,
衰老之后难诉衷肠。
创作背景
羊士谔生活在唐朝,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的“惊秋”“衰久”等情感可以推测,可能是诗人在经历了人生的诸多波折后,处于年老之时所作。在山郭雨后初晴的早晨,诗人面对秋景,心中涌起对时光流逝和人生境遇的感慨,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写桐竹、凉风、江燕、山榴等秋日景象,将自己的秋思、感慨以及对故园的思念之情融入其中,借景来抒发内心复杂的情感。
- 对比衬托:“江燕飞还尽,山榴落尚繁”,以江燕的飞尽和山榴的繁落形成对比,突出了秋日景象的变化和生命的不同状态,进一步衬托出诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“离披”生动地描绘出桐竹枝叶的散乱之态,“惊秋”准确地表达出诗人对秋天突然来临的惊异之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、略带惆怅的意境。从清晨桐竹的景象到江燕、山榴的动态,再到诗人坐在窗前的沉思,描绘出一幅秋日山郭的画面,传达出诗人内心深处的秋思和对人生的思考。
常见问题
《山郭风雨朝霁怅然秋思》的作者和朝代是什么?
《山郭风雨朝霁怅然秋思》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。
《山郭风雨朝霁怅然秋思》主要写了什么?
这首诗描绘了山郭雨后初晴的秋日景象,通过对桐竹、江燕、山榴等景物的描写,抒发了诗人的秋思之情,流露出时光流逝、年华老去的感慨,以及内心深处对故园的思念。
《山郭风雨朝霁怅然秋思》的创作背景是什么?
羊士谔生活在唐朝,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的“惊秋”“衰久”等情感可以推测,可能是诗人在经历了人生的诸多波折后,处于年老之时所作。在山郭雨后初晴的早晨,诗人面对秋景,心中涌起对时光流逝和人生境遇的感慨,于是写下此诗。
《山郭风雨朝霁怅然秋思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写桐竹、凉风、江燕、山榴等秋日景象,将自己的秋思、感慨以及对故园的思念之情融入其中,借景来抒发内心复杂的情感。 对比衬托 :“江燕飞还尽,山榴落尚繁”,以江燕的飞尽和山榴的繁落形成对比,突出了秋日景象的变化和生命的不同状态,进一步衬托出诗人内心的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“离披”生动地描绘出桐竹枝叶的散...