看花

· 羊士谔

一到花间一忘归,玉杯瑶瑟减光辉。
歌筵更覆青油幕,忽似朝云瑞雪飞。

简要说明

这首诗描绘了诗人赏花时的沉醉情景,通过写鲜花之美让玉杯、瑶瑟都失色,以及歌筵上花朵如朝云瑞雪飞舞的场景,表达了诗人对花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “一到花间一忘归”:
    • 字词:“一……一……”,强调每次。
    • 句意:每次来到花丛中就会流连忘返。
  • “玉杯瑶瑟减光辉”:
    • 字词:“玉杯”,精美的酒杯;“瑶瑟”,用美玉装饰的瑟,泛指精美乐器。
    • 句意:与花相比,精美的酒杯和乐器都失去了光彩。
  • “歌筵更覆青油幕”:
    • 字词:“歌筵”,歌舞宴会;“青油幕”,青色的油布帐幕。
    • 句意:歌舞宴会上又覆盖着青油幕帐。
  • “忽似朝云瑞雪飞”:
    • 字词:“朝云”,早晨的云;“瑞雪”,吉祥的雪。
    • 句意:那些花忽然好像早晨的云霞、吉祥的雪花在飞舞。

现代译文

每次来到花丛中就忘了回去,
就连玉杯和瑶瑟都失去了光辉。
歌舞宴会上覆盖着青油幕帐,
那些花仿佛朝云瑞雪般飞舞。

创作背景

羊士谔生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详。但结合诗的内容来看,可能是诗人在参加一场有花相伴的歌舞宴会时所作。当时宴会上繁花盛开,美景让诗人深深陶醉,从而创作了此诗来记录这美好的场景和自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:用“玉杯瑶瑟减光辉”,以精美的器物失去光彩来衬托花的美丽绝伦,突出了花的惊艳。
    • 比喻:“忽似朝云瑞雪飞”,将花比作朝云和瑞雪,生动形象地描绘出花的轻盈、灵动与美丽,给人以丰富的想象空间。
  • 语言特色:语言优美华丽,“玉杯”“瑶瑟”“朝云”“瑞雪”等词语营造出一种高雅、精致的氛围,使诗歌富有美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、美妙的意境。诗中描绘了花的艳丽以及宴会上热闹的场景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人沉醉于花景之中的愉悦心情,景与情完美融合。

常见问题

《看花》的作者和朝代是什么?

《看花》的作者是羊士谔,页面按唐作品展示。

《看花》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人赏花时的沉醉情景,通过写鲜花之美让玉杯、瑶瑟都失色,以及歌筵上花朵如朝云瑞雪飞舞的场景,表达了诗人对花的喜爱与赞美之情。

《看花》的创作背景是什么?

羊士谔生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详。但结合诗的内容来看,可能是诗人在参加一场有花相伴的歌舞宴会时所作。当时宴会上繁花盛开,美景让诗人深深陶醉,从而创作了此诗来记录这美好的场景和自己的感受。

《看花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :用“玉杯瑶瑟减光辉”,以精美的器物失去光彩来衬托花的美丽绝伦,突出了花的惊艳。 比喻 :“忽似朝云瑞雪飞”,将花比作朝云和瑞雪,生动形象地描绘出花的轻盈、灵动与美丽,给人以丰富的想象空间。 语言特色 :语言优美华丽,“玉杯”“瑶瑟”“朝云”“瑞雪”等词语营造出一种高雅、精致的氛围,使诗歌富有美感。 意境营造 :整首诗营造出一种欢快、美妙...