这首诗围绕友人润卿未赴约展开,诗人推测润卿可能已前往天界朝见玉皇,或是被天界美好明月与美妙歌舞所吸引而留下,整体传达出一种对友人未到的豁达与带有奇幻色彩的想象。
文燕润卿不至
已知羽驾朝金阙,不用烧兰望玉京。
应是易迁明月好,玉皇留看舞双成。
应是易迁明月好,玉皇留看舞双成。
简要说明
逐句注释
- “已知羽驾朝金阙,不用烧兰望玉京”:
- 字词:“羽驾”,仙人以羽为车驾,这里借指润卿像仙人一样的出行;“金阙”,指天帝居住的宫殿;“烧兰”,焚烧兰草,古代有焚香以祈愿的习俗;“玉京”,道教称天帝所居之处。
- 句意:已经知道你像仙人一样前往天帝的宫殿去朝拜了,也就不用我再焚烧兰草盼望你到我这里来了。
- “应是易迁明月好,玉皇留看舞双成”:
- 字词:“易迁”,道教中仙人居住的地方;“双成”,即董双成,神话传说中西王母的侍女,善吹笙。
- 句意:应该是易迁这个地方明月很美,玉皇大帝留你观看董双成跳舞。
现代译文
已经知晓你如仙人驾车去朝拜天帝,
我不必再焚香盼你来到我的住处。
想来定是易迁的明月格外美妙,
引得玉皇留你欣赏双成的歌舞。
创作背景
郑璧生活在唐朝,这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题可知,这是友人润卿未能如约前来,郑璧便写下此诗。在当时的文化氛围下,人们受道教等思想影响,多有奇幻想象,诗人借此以仙人之事来解释润卿未到的原因。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人发挥奇幻想象,将润卿未到的现实想象成润卿前往天界朝见玉皇,还被天界美景和歌舞吸引留下,使诗歌充满浪漫奇幻色彩。
- 用典巧妙:运用“双成”这一典故,增添了诗歌的文化底蕴和神话氛围,让读者更能感受到天界的美妙与神秘。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动形象地表达出诗人的想法。以简洁的语句构建出奇幻的场景,使整首诗富有灵动之感。
- 意境营造:通过想象构建出一个美妙的天界场景,易迁的明月、玉皇的宫殿、董双成的舞蹈,营造出一种奇幻、空灵的意境,同时也体现出诗人豁达的心境,对友人未到没有埋怨,而是以轻松的想象化解。
常见问题
《文燕润卿不至》的作者和朝代是什么?
《文燕润卿不至》的作者是郑璧,页面按唐作品展示。
《文燕润卿不至》主要写了什么?
这首诗围绕友人润卿未赴约展开,诗人推测润卿可能已前往天界朝见玉皇,或是被天界美好明月与美妙歌舞所吸引而留下,整体传达出一种对友人未到的豁达与带有奇幻色彩的想象。
《文燕润卿不至》的创作背景是什么?
郑璧生活在唐朝,这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题可知,这是友人润卿未能如约前来,郑璧便写下此诗。在当时的文化氛围下,人们受道教等思想影响,多有奇幻想象,诗人借此以仙人之事来解释润卿未到的原因。
《文燕润卿不至》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗人发挥奇幻想象,将润卿未到的现实想象成润卿前往天界朝见玉皇,还被天界美景和歌舞吸引留下,使诗歌充满浪漫奇幻色彩。 用典巧妙 :运用“双成”这一典故,增添了诗歌的文化底蕴和神话氛围,让读者更能感受到天界的美妙与神秘。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动形象地表达出诗人的想法。以简洁的语句构建出奇幻的场景,使整首诗富有...