奉和陆鲁望白菊

· 郑璧

白艳轻明带露痕,始知佳色重难群。终朝疑笑梁王雪,
琼妃若会宽裁剪,堪作蟾宫夜舞裙。

简要说明

这首诗是郑璧奉和陆鲁望关于白菊的诗作。诗中围绕白菊展开,赞美了白菊的洁白明艳、独特出众,运用丰富的想象将白菊比作梁王雪、琼妃舞裙等,表达了诗人对白菊的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “白艳轻明带露痕,始知佳色重难群”:
    • 字词:“白艳”,洁白艳丽;“轻明”,轻盈明亮;“重难群”,非常出众,难以与其他花卉相匹敌。
    • 句意:白菊洁白艳丽、轻盈明亮,花瓣上还带着露珠的痕迹,这才知道它的美好颜色是如此出众,难以有其他花卉能与之相比。
  • “终朝疑笑梁王雪”:
    • 字词:“终朝”,整天;“梁王雪”,用典,出自南朝宋·谢惠连《雪赋》,文中假设梁孝王在兔园赏雪,命司马相如作赋。这里将白菊比作梁王所赏之雪。
    • 句意:一整天都感觉白菊像是在笑着面对那梁王所赏的雪,意即白菊比雪还要美丽。
  • “琼妃若会宽裁剪,堪作蟾宫夜舞裙”:
    • 字词:“琼妃”,传说中的雪神;“宽裁剪”,指放开裁剪;“蟾宫”,月宫。
    • 句意:如果雪神懂得放开裁剪,这白菊完全可以做成月宫中仙女夜晚跳舞的裙子。

现代译文

白菊洁白艳丽、轻盈明亮,花瓣上带着露珠的痕迹,
这才明白它的美好颜色是如此出众,难以有花能比。
一整天都觉得它像是在笑着面对梁王所赏的雪,
要是雪神懂得放开裁剪,它能做成月宫里仙女的舞裙。

创作背景

这首诗是郑璧奉和陆鲁望的白菊诗。奉和诗是古代文人之间相互唱和的一种诗歌形式,往往是一方先创作了某一主题的诗,另一方按照相同的主题和韵脚进行创作回应。虽然具体创作时间难以确定,但可以推测当时文人之间有以白菊为题进行诗歌唱和的雅事,郑璧借此机会展现自己的才华与对白菊的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将白菊比作“梁王雪”和“蟾宫夜舞裙”,形象生动地描绘出白菊的洁白与美丽,使读者能够更直观地感受到白菊的独特魅力。
    • 用典:“梁王雪”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也借典故中雪的洁白纯净来衬托白菊的品质。
  • 语言特色:语言优美生动,富有想象力。如“白艳轻明带露痕”细腻地描绘出白菊的外在形态,“终朝疑笑梁王雪”则赋予白菊以人的情感和神态,使诗歌充满了灵动之美。
  • 意境营造:通过对白菊的细致描绘和奇特想象,营造出一种空灵、高雅的意境。诗中白菊不仅是一种自然花卉,更成为了美好、纯洁、高雅的象征,让读者在欣赏白菊之美的同时,也能感受到诗人内心对美好事物的向往与追求。

常见问题

《奉和陆鲁望白菊》的作者和朝代是什么?

《奉和陆鲁望白菊》的作者是郑璧,页面按唐作品展示。

《奉和陆鲁望白菊》主要写了什么?

这首诗是郑璧奉和陆鲁望关于白菊的诗作。诗中围绕白菊展开,赞美了白菊的洁白明艳、独特出众,运用丰富的想象将白菊比作梁王雪、琼妃舞裙等,表达了诗人对白菊的喜爱与赞美之情。

《奉和陆鲁望白菊》的创作背景是什么?

这首诗是郑璧奉和陆鲁望的白菊诗。奉和诗是古代文人之间相互唱和的一种诗歌形式,往往是一方先创作了某一主题的诗,另一方按照相同的主题和韵脚进行创作回应。虽然具体创作时间难以确定,但可以推测当时文人之间有以白菊为题进行诗歌唱和的雅事,郑璧借此机会展现自己的才华与对白菊的感悟。

《奉和陆鲁望白菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将白菊比作“梁王雪”和“蟾宫夜舞裙”,形象生动地描绘出白菊的洁白与美丽,使读者能够更直观地感受到白菊的独特魅力。 用典 :“梁王雪”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也借典故中雪的洁白纯净来衬托白菊的品质。 语言特色 :语言优美生动,富有想象力。如“白艳轻明带露痕”细腻地描绘出白菊的外在形态,“终朝疑笑梁王雪”则赋...