赠长安毕郎中

· 李洞

高门寒沼水连云,鹭识朱衣傍主人。地肺半边晴带雪,
从此几迁为计相,蓬莱三刻奏东巡。

简要说明

这首诗是李洞赠给长安毕郎中的作品,主要描绘了毕郎中居所的环境,展现出其居所的清幽与高雅,同时提及周边自然景观,最后表达了对毕郎中仕途升迁的美好祝愿。

逐句注释

  • “高门寒沼水连云”:
    • 字词:“高门”,指显贵之家;“寒沼”,清冷的池塘。
    • 句意:毕郎中家宅门第高贵,宅中的清冷池塘里的水仿佛与云相连。
  • “鹭识朱衣傍主人”:
    • 字词:“鹭”,一种水鸟;“朱衣”,古代官员所穿的红色官服,这里指毕郎中。
    • 句意:鹭鸟仿佛认得穿朱衣的毕郎中,总是在他身旁徘徊。
  • “地肺半边晴带雪”:
    • 字词:“地肺”,终南山的别称。
    • 句意:终南山有一半在晴天时还带着积雪。
  • “从此几迁为计相”:
    • 字词:“迁”,指官职升迁;“计相”,汉代主管国家财政的官员,后泛指掌管财政的大臣。
    • 句意:从现在开始,毕郎中经过几次升迁就能担任掌管财政的大臣了。
  • “蓬莱三刻奏东巡”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的仙山,这里借指朝廷;“东巡”,皇帝到东方巡视。
    • 句意:在朝廷里很快就能向皇帝奏请东巡之事了。

现代译文

毕郎中的高门大宅旁,清冷池塘里的水与云相连,
鹭鸟认得身着朱衣的他,总是在他身旁相伴。
终南山有一半在晴天里还带着皑皑白雪,
从现在起,您经过几次升迁就能成为掌管财政的大臣,
不久后就能在朝廷里向皇帝奏请东巡之事。

创作背景

李洞是晚唐诗人,一生追求贾岛的诗风。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,当时毕郎中在长安为官,李洞与他有一定交往。李洞写此诗一方面是赞美毕郎中的居所和生活环境,另一方面表达对毕郎中仕途发展的良好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬人:诗的前几句通过描绘毕郎中居所的环境,如“高门寒沼水连云”“鹭识朱衣傍主人”“地肺半边晴带雪”,展现出一种清幽、高雅的氛围,以此衬托毕郎中的身份地位和高雅气质。
    • 联想想象:后两句“从此几迁为计相,蓬莱三刻奏东巡”,诗人发挥联想和想象,对毕郎中的仕途进行了美好的展望,表达了对他的祝愿。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“寒沼”“地肺”等词增添了诗歌的文化底蕴。同时,诗句富有画面感,能让读者在脑海中勾勒出毕郎中居所及周边的景色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种富贵、高雅且充满希望的意境。前半部分的写景营造出宁静、清幽的氛围,后半部分的祝愿则为诗歌增添了积极向上的色彩,使整首诗既展现出眼前的景象,又蕴含着对未来的美好憧憬。

常见问题

《赠长安毕郎中》的作者和朝代是什么?

《赠长安毕郎中》的作者是李洞,页面按唐作品展示。

《赠长安毕郎中》主要写了什么?

这首诗是李洞赠给长安毕郎中的作品,主要描绘了毕郎中居所的环境,展现出其居所的清幽与高雅,同时提及周边自然景观,最后表达了对毕郎中仕途升迁的美好祝愿。

《赠长安毕郎中》的创作背景是什么?

李洞是晚唐诗人,一生追求贾岛的诗风。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,当时毕郎中在长安为官,李洞与他有一定交往。李洞写此诗一方面是赞美毕郎中的居所和生活环境,另一方面表达对毕郎中仕途发展的良好期许。

《赠长安毕郎中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬人 :诗的前几句通过描绘毕郎中居所的环境,如“高门寒沼水连云”“鹭识朱衣傍主人”“地肺半边晴带雪”,展现出一种清幽、高雅的氛围,以此衬托毕郎中的身份地位和高雅气质。 联想想象 :后两句“从此几迁为计相,蓬莱三刻奏东巡”,诗人发挥联想和想象,对毕郎中的仕途进行了美好的展望,表达了对他的祝愿。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“寒沼”“...