琼台

· 柳泌

崖壁盘空天路回,白云行尽见琼台。
洞门黯黯阴云闭,金阙曈曈日殿开。

简要说明

此诗描绘了诗人攀登琼台的所见所景,展现了从山路到琼台、再到洞门和金阙的奇幻景象,表达了诗人对琼台仙境般景色的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “崖壁盘空天路回”:
    • 字词:“盘空”,环绕天空,形容山路在悬崖峭壁间盘绕极高;“回”,迂回曲折。
    • 句意:山路沿着崖壁盘旋在高空,像天路一样迂回曲折。
  • “白云行尽见琼台”:
    • 字词:“琼台”,传说中仙人居住的地方,这里指诗人所到之处如同仙境的高台。
    • 句意:穿过层层白云,终于见到了琼台。
  • “洞门黯黯阴云闭”:
    • 字词:“黯黯”,昏暗的样子;“阴云闭”,被阴云遮蔽。
    • 句意:洞口昏暗,被阴云遮蔽着。
  • “金阙曈曈日殿开”:
    • 字词:“金阙”,指宫殿,这里可能指琼台上类似宫殿的建筑;“曈曈”,日出时光亮而温暖的样子;“日殿开”,宫殿在阳光照耀下敞开。
    • 句意:金色的宫殿在明亮温暖的阳光中敞开。

现代译文

山路沿着崖壁在高空盘旋,
如天路般迂回曲折难行。
穿过层层飘荡的白云,
终于见到了那仙境般的琼台。
洞口昏暗被阴云紧紧遮蔽,
而金色宫殿却在阳光中敞开。

创作背景

柳泌生活在唐朝,他热衷方术,这首诗可能是他在寻仙访道过程中,攀登到类似琼台这样的高处后所作。他希望能在这样的地方找到仙人或者获得某种神秘的启示,此诗记录了他在攀登途中和到达目的地时所见到的奇幻景色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既描绘了现实中沿着崖壁盘旋的山路、眼前的白云、洞口的阴云等实景,又将所见之地称作“琼台”“金阙”,营造出一种虚幻的仙境氛围,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 对比:“洞门黯黯阴云闭”的昏暗与“金阙曈曈日殿开”的明亮形成鲜明对比,突出了金阙在阳光照耀下的辉煌,也使诗歌的画面更具层次感。
  • 语言特色:用词生动形象,如“盘空”“黯黯”“曈曈”等词语,准确地描绘出了山路的险峻、洞口的昏暗和宫殿的明亮,增强了诗歌的表现力和画面感。
  • 意境营造:通过对山路、白云、琼台、洞门、金阙等景象的描写,营造出一种神秘、奇幻、超凡脱俗的仙境意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人所见到的神奇景色,以及他对这一仙境的惊叹与向往。

常见问题

《琼台》的作者和朝代是什么?

《琼台》的作者是柳泌,页面按唐作品展示。

《琼台》主要写了什么?

此诗描绘了诗人攀登琼台的所见所景,展现了从山路到琼台、再到洞门和金阙的奇幻景象,表达了诗人对琼台仙境般景色的惊叹与赞美之情。

《琼台》的创作背景是什么?

柳泌生活在唐朝,他热衷方术,这首诗可能是他在寻仙访道过程中,攀登到类似琼台这样的高处后所作。他希望能在这样的地方找到仙人或者获得某种神秘的启示,此诗记录了他在攀登途中和到达目的地时所见到的奇幻景色。

《琼台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既描绘了现实中沿着崖壁盘旋的山路、眼前的白云、洞口的阴云等实景,又将所见之地称作“琼台”“金阙”,营造出一种虚幻的仙境氛围,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 对比 :“洞门黯黯阴云闭”的昏暗与“金阙曈曈日殿开”的明亮形成鲜明对比,突出了金阙在阳光照耀下的辉煌,也使诗歌的画面更具层次感。 语言特色 :用词生动形象,如“盘空”“黯黯...