这首诗围绕池塘之景展开,先写翠盖不来、天池之水停歇的情景,后描绘池上烟雾、柳树之态,最后以柳树生长高贵、不被行人随意攀折来表达一种清高自守的情感。
句
翠盖不西来,池上天池歇。
冉冉池上烟。盈盈池上柳。生贵非道傍,不断行人手。
。
冉冉池上烟。盈盈池上柳。生贵非道傍,不断行人手。
。
简要说明
逐句注释
- “翠盖不西来,池上天池歇”:
- 字词:“翠盖”,可能指代荷叶之类,以翠盖形容其色泽与形状;“天池”,这里指池塘,古代常称较大的池塘为天池;“歇”,这里有干涸、停歇之意。
- 句意:像翠盖一样的东西没有从西边来,池塘里的水似乎也干涸了。
- “冉冉池上烟,盈盈池上柳”:
- 字词:“冉冉”,形容烟雾缓缓上升、流动的样子;“盈盈”,形容柳树姿态柔美。
- 句意:池塘上烟雾缓缓升起,池边的柳树姿态柔美。
- “生贵非道傍,不断行人手”:
- 字词:“生贵”,生长的环境高贵;“道傍”,道路旁边;“断”,被折断。
- 句意:柳树生长在高贵之处而非道路旁,不会被过往行人随意攀折。
现代译文
那如翠盖般的东西没有从西边到来,
池塘里的水好像也干涸停流了。
池塘上烟雾缓缓地升腾着,
池边的柳树柔美多姿地立着。
它生长在高贵之地而非路边,
不会被来来往往的行人随意攀折。
创作背景
李宣古生活在唐朝,他工于文词,性情耿介。但关于这首诗具体的创作时间与详细背景资料较少。推测可能是他在游览有池塘的地方时,看到池上之景与池边柳树,由景生情,联想到自身,以柳树自比,抒发自己不与世俗同流合污、坚守清高的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘池上之景,翠盖不来、天池歇以及池上烟、池上柳等景象,营造出一种略带寂寥的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句借柳树生长的环境与遭遇,抒发诗人内心的情感。
- 对比:将柳树生长在高贵之处与生长在道路旁进行对比,突出柳树不被随意攀折的高贵特质,从而表达诗人自身的清高自守。
- 语言特色:语言简洁,用词生动形象。如“冉冉”“盈盈”两个叠词的运用,使烟雾与柳树的形态更加鲜活,富有韵律美,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:通过对池塘、烟雾、柳树等景象的描写,营造出一种清幽、宁静又略带孤独的意境,将诗人的情感融入其中,让读者能感受到他内心的那份坚守与清高。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李宣古,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这首诗围绕池塘之景展开,先写翠盖不来、天池之水停歇的情景,后描绘池上烟雾、柳树之态,最后以柳树生长高贵、不被行人随意攀折来表达一种清高自守的情感。
《句》的创作背景是什么?
李宣古生活在唐朝,他工于文词,性情耿介。但关于这首诗具体的创作时间与详细背景资料较少。推测可能是他在游览有池塘的地方时,看到池上之景与池边柳树,由景生情,联想到自身,以柳树自比,抒发自己不与世俗同流合污、坚守清高的心境。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘池上之景,翠盖不来、天池歇以及池上烟、池上柳等景象,营造出一种略带寂寥的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句借柳树生长的环境与遭遇,抒发诗人内心的情感。 对比 :将柳树生长在高贵之处与生长在道路旁进行对比,突出柳树不被随意攀折的高贵特质,从而表达诗人自身的清高自守。 语言特色 :语言简洁,用词生动形象。如“冉冉”“盈盈”两...