杜司空席上赋

· 李宣古

红灯初上月轮高,照见堂前万朵桃。
觱栗调清银象管,琵琶声亮紫檀槽。
能歌姹女颜如玉,解引萧郎眼似刀。
争奈夜深抛耍令,舞来挼去使人劳。

简要说明

这首诗描绘了杜司空宴席上热闹欢腾的场景,展现了宴会上的歌舞、音乐之美,刻画了歌女的美貌与风情,最后流露出对夜深仍持续宴乐的无奈之感。

逐句注释

  • “红灯初上月轮高,照见堂前万朵桃”:
    • 字词:“红灯”,红色的灯笼;“万朵桃”,比喻宴会上盛装的歌女们像千万朵桃花一样艳丽。
    • 句意:红灯刚刚点亮,月亮已经高高升起,照亮了堂前如千万朵桃花般艳丽的歌女们。
  • “觱栗调清银象管,琵琶声亮紫檀槽”:
    • 字词:“觱栗”,古代管乐器;“银象管”,指觱栗用银和象牙装饰;“紫檀槽”,指琵琶的槽用紫檀木制成。
    • 句意:觱栗吹奏出清澈的曲调,其管身用银和象牙装饰;琵琶发出响亮的声音,琴身是紫檀木制成的。
  • “能歌姹女颜如玉,解引萧郎眼似刀”:
    • 字词:“姹女”,少女,这里指歌女;“萧郎”,泛指多情的男子。
    • 句意:能歌善舞的歌女容颜如玉般美丽,引得多情男子目光如刀般专注。
  • “争奈夜深抛耍令,舞来挼去使人劳”:
    • 字词:“争奈”,怎奈;“耍令”,唐宋时的一种酒令游戏;“挼”,揉搓,这里形容舞蹈动作。
    • 句意:怎奈夜深了还在不停地行酒令、跳舞,来来去去让人感到疲惫。

现代译文

红灯刚刚亮起,月亮已高高悬挂,
照亮堂前,歌女们如桃花般娇艳。
觱栗吹奏出清澈曲调,银象装饰的管身;
琵琶发出响亮声音,紫檀制成的琴槽。
能歌善舞的歌女容颜如玉,
引得多情男子目光如刀般聚焦。
怎奈夜深了还在玩着酒令,
舞来舞去真让人感到疲劳。

创作背景

李宣古生活在唐朝,这首诗是他在杜司空的宴席上所作。在唐朝,贵族官员们常常举办宴会,宴会上有音乐、舞蹈、酒令等娱乐活动。李宣古参与这样的宴会,便以所见所感创作了此诗,具体创作时间虽难以确定,但大致反映了当时贵族宴会的热闹场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“照见堂前万朵桃”将歌女比作桃花,生动形象地写出了歌女们的艳丽。“解引萧郎眼似刀”把男子的目光比作刀,突出了男子被歌女吸引的专注神情。
    • 视听结合:“觱栗调清银象管,琵琶声亮紫檀槽”从听觉角度描绘了乐器演奏的美妙声音;“红灯初上月轮高,照见堂前万朵桃”从视觉角度展现了宴会的环境和歌女的美貌,视听结合,使读者如临其境。
  • 语言特色:语言华丽,用词精准,如“清”“亮”分别形容觱栗和琵琶的声音,生动地表现出乐器音色的特点。“颜如玉”“眼似刀”等描写简洁而富有表现力。
  • 意境营造:诗的前六句营造出一种热闹、欢快、艳丽的宴会氛围,展现了宴会上的繁华景象。最后两句则笔锋一转,营造出一种夜深人疲的无奈意境,与前文的热闹形成对比,使诗歌情感更加丰富。

常见问题

《杜司空席上赋》的作者和朝代是什么?

《杜司空席上赋》的作者是李宣古,页面按唐作品展示。

《杜司空席上赋》主要写了什么?

这首诗描绘了杜司空宴席上热闹欢腾的场景,展现了宴会上的歌舞、音乐之美,刻画了歌女的美貌与风情,最后流露出对夜深仍持续宴乐的无奈之感。

《杜司空席上赋》的创作背景是什么?

李宣古生活在唐朝,这首诗是他在杜司空的宴席上所作。在唐朝,贵族官员们常常举办宴会,宴会上有音乐、舞蹈、酒令等娱乐活动。李宣古参与这样的宴会,便以所见所感创作了此诗,具体创作时间虽难以确定,但大致反映了当时贵族宴会的热闹场景。

《杜司空席上赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“照见堂前万朵桃”将歌女比作桃花,生动形象地写出了歌女们的艳丽。“解引萧郎眼似刀”把男子的目光比作刀,突出了男子被歌女吸引的专注神情。 视听结合 :“觱栗调清银象管,琵琶声亮紫檀槽”从听觉角度描绘了乐器演奏的美妙声音;“红灯初上月轮高,照见堂前万朵桃”从视觉角度展现了宴会的环境和歌女的美貌,视听结合,使读者如临其境。 语言特色 :语言华...