这首诗是熊孺登戏赠费冠卿之作,主要劝诫费冠卿不要因害怕在尘世虚度光阴而过分在意仕途的顺逆先后,不必为自己的寂寥处境而暗自神伤,长安年年都有美好的春色,鼓励其以更豁达的心态面对人生。
戏赠费冠卿
但恐红尘虚白首,宁论蹇逸分先后。
莫占莺花笑寂寥,长安春色年年有。
莫占莺花笑寂寥,长安春色年年有。
简要说明
逐句注释
- “但恐红尘虚白首,宁论蹇逸分先后”:
- 字词:“红尘”,指繁华热闹的尘世;“蹇逸”,“蹇”意为困厄不顺,“逸”意为顺利、通达;“宁论”,哪里还去计较。
- 句意:只担心在这尘世中白白地度过一生直到头发变白,哪里还去计较仕途的困厄与顺利、成功的先后呢。
- “莫占莺花笑寂寥,长安春色年年有”:
- 字词:“莺花”,莺啼花开,泛指春天的美景;“寂寥”,孤独寂寞。
- 句意:不要独占着春天的美景去嘲笑自己的孤独寂寞,长安的春色每年都会如期到来。
现代译文
只害怕在这繁华尘世中白白地老去,
哪里还会去计较仕途的成败先后。
不要独占着莺啼花开的美景嘲笑寂寞,
长安的春色年年都会依旧存在。
创作背景
费冠卿是唐朝诗人,曾隐居九华山。关于此诗具体创作时间难以精准确定,但推测当时费冠卿可能因仕途不顺或生活境遇不佳而心怀寂寥。熊孺登写下这首诗,以一种幽默戏谑又饱含劝勉的口吻,对友人进行开导。
艺术赏析
- 表现手法:
- 劝诫说理:诗人直接表明观点,劝费冠卿不要过于在意尘世的得失和先后顺序,要以更豁达的心态看待人生,具有很强的针对性和劝诫性。
- 以景寄情:“长安春色年年有”一句,以长安年年都会有的春色为喻,寓意美好总会如期而至,借此表达对友人的安慰与鼓励,希望他不要因一时的寂寥而灰心丧气。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以一种亲切、诙谐的口吻表达深刻的人生道理,使整首诗既富有生活气息,又蕴含哲理。
- 意境营造:诗中虽然没有刻意营造宏大的意境,但通过“莺花”“长安春色”等意象,勾勒出一幅生机勃勃的春日景象,与友人的寂寥心境形成对比,进一步强化了劝诫和安慰的效果,让读者感受到诗人对友人的关怀之情。
常见问题
《戏赠费冠卿》的作者和朝代是什么?
《戏赠费冠卿》的作者是熊孺登,页面按唐作品展示。
《戏赠费冠卿》主要写了什么?
这首诗是熊孺登戏赠费冠卿之作,主要劝诫费冠卿不要因害怕在尘世虚度光阴而过分在意仕途的顺逆先后,不必为自己的寂寥处境而暗自神伤,长安年年都有美好的春色,鼓励其以更豁达的心态面对人生。
《戏赠费冠卿》的创作背景是什么?
费冠卿是唐朝诗人,曾隐居九华山。关于此诗具体创作时间难以精准确定,但推测当时费冠卿可能因仕途不顺或生活境遇不佳而心怀寂寥。熊孺登写下这首诗,以一种幽默戏谑又饱含劝勉的口吻,对友人进行开导。
《戏赠费冠卿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 劝诫说理 :诗人直接表明观点,劝费冠卿不要过于在意尘世的得失和先后顺序,要以更豁达的心态看待人生,具有很强的针对性和劝诫性。 以景寄情 :“长安春色年年有”一句,以长安年年都会有的春色为喻,寓意美好总会如期而至,借此表达对友人的安慰与鼓励,希望他不要因一时的寂寥而灰心丧气。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以一种亲切、诙谐的口吻表达深刻的人...