题壁

· 张辞

争那金乌何,头上飞不住。红炉漫烧药,玉颜安可驻。
今年花发枝,明年叶落树。不如且饮酒,莫管流年度。

简要说明

这首诗围绕时光易逝、容颜难驻的主题展开,感慨时光如金乌飞逝般不可挽留,即便炼丹也无法留住青春容颜。通过今昔花树变化的对比,抒发了对时光流转的无奈,最后劝人不如饮酒作乐,莫要在意岁月的流逝。

逐句注释

  • “争那金乌何,头上飞不住”:
    • 字词:“争那……何”,即“怎奈……何”;“金乌”,古代神话中太阳里有三足乌,后以“金乌”代指太阳。
    • 句意:怎奈那太阳啊,在头顶不停地飞逝。
  • “红炉漫烧药,玉颜安可驻”:
    • 字词:“红炉”,烧炼丹药的炉火;“漫”,徒然、白白地;“玉颜”,指美好的容颜;“驻”,停留、留住。
    • 句意:在红炉中白白地烧炼丹药,又怎么能留住美好的容颜呢。
  • “今年花发枝,明年叶落树”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:今年树枝上花朵盛开,明年树上叶子就会飘落。
  • “不如且饮酒,莫管流年度”:
    • 字词:“且”,姑且;“流年”,指如水般流逝的光阴、年华。
    • 句意:不如姑且饮酒作乐,不要去管岁月的流逝。

现代译文

怎奈那太阳啊,在头顶不停飞逝。
红炉中白白烧炼丹药,又怎能留住容颜。
今年树枝繁花盛开,明年树上叶子飘零。
不如暂且饮酒作乐,莫要在意岁月流转。

创作背景

张辞生活于唐朝,唐朝时期道教盛行,炼丹以求长生之风较为普遍。这首诗的具体创作时间不详,但从内容推测,诗人或许目睹了人们热衷于炼丹求长生却无法阻挡时光流逝的现实,有感而发创作此诗,借时光的无情和花树的荣枯变化,表达对生命短暂、时光易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“今年花发枝,明年叶落树”,通过今昔花树的变化形成鲜明对比,形象地展现了时光的流转和生命的无常。
    • 借景抒情:以花开花落的自然景象为依托,抒发了诗人对时光流逝的无奈和感慨,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感,如“争那金乌何”“不如且饮酒”等语句,口语化的表达增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅、豁达又无奈的意境。前几句描绘时光流逝、容颜难驻、花树荣枯的景象,给人一种时光匆匆、生命短暂的惆怅之感;后两句“不如且饮酒,莫管流年度”则展现出一种看似豁达实则无奈的心境,使读者能深刻感受到诗人对时光的复杂情感。

常见问题

《题壁》的作者和朝代是什么?

《题壁》的作者是张辞,页面按唐作品展示。

《题壁》主要写了什么?

这首诗围绕时光易逝、容颜难驻的主题展开,感慨时光如金乌飞逝般不可挽留,即便炼丹也无法留住青春容颜。通过今昔花树变化的对比,抒发了对时光流转的无奈,最后劝人不如饮酒作乐,莫要在意岁月的流逝。

《题壁》的创作背景是什么?

张辞生活于唐朝,唐朝时期道教盛行,炼丹以求长生之风较为普遍。这首诗的具体创作时间不详,但从内容推测,诗人或许目睹了人们热衷于炼丹求长生却无法阻挡时光流逝的现实,有感而发创作此诗,借时光的无情和花树的荣枯变化,表达对生命短暂、时光易逝的感慨。

《题壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“今年花发枝,明年叶落树”,通过今昔花树的变化形成鲜明对比,形象地展现了时光的流转和生命的无常。 借景抒情 :以花开花落的自然景象为依托,抒发了诗人对时光流逝的无奈和感慨,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感,如“争那金乌何”“不如且饮酒”等语句,口语化的表达增强了...