这首诗围绕时光易逝、容颜难驻的主题展开,表达了诗人对时光匆匆流逝的无奈,以及面对这种现实,选择借酒消愁、不问流年的消极处世态度。
题壁
争那金乌何,头上飞不住。
红炉漫烧药,玉颜安可驻。
今年花发枝,明年叶落树。
不如且饮酒,莫管流年度。
红炉漫烧药,玉颜安可驻。
今年花发枝,明年叶落树。
不如且饮酒,莫管流年度。
简要说明
逐句注释
- “争那金乌何,头上飞不住”:
- 字词:“金乌”,古代神话中太阳里有三足乌,后以金乌代指太阳;“争那……何”,意为拿……怎么办。
- 句意:拿这太阳没办法啊,它在头顶不停地飞逝。
- “红炉漫烧药,玉颜安可驻”:
- 字词:“红炉”,烧着炭火的炉子,这里指炼丹的炉;“漫”,徒然;“玉颜”,指美好的容颜;“驻”,停留。
- 句意:在红炉中白白地烧药炼丹,又怎么能让美好的容颜永驻呢。
- “今年花发枝,明年叶落树”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:今年花朵在枝头绽放,明年树木的叶子就会飘落。
- “不如且饮酒,莫管流年度”:
- 字词:“且”,暂且;“流年”,指如水般流逝的光阴、年华。
- 句意:不如暂且饮酒作乐,不要去管时光的流逝。
现代译文
拿这不停飞逝的太阳没办法啊,
它在头顶一刻不停地向前奔去。
在红炉中白白地烧药炼丹,
又怎能让美好的容颜永远停留。
今年花朵在枝头灿烂开放,
明年树上的叶子就会纷纷飘落。
不如暂且尽情地饮酒作乐,
不要去管那似水的时光匆匆流过。
创作背景
张辞为唐朝人,其生平事迹记载较少。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,诗人可能是在感慨时光易逝、生命短暂,或许经历了一些人生的起伏与挫折,面对岁月的无情,意识到追求长生、留住容颜都是徒劳,从而产生了这种借酒消愁、不问世事的思想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:以“金乌”象征太阳,形象地写出了时光如太阳般不停流逝,不可阻挡。用“花发枝”“叶落树”象征生命的兴衰荣枯,自然而贴切,使读者更能直观地感受到时光的无情。
- 对比:将“红炉烧药”的徒劳无功与时光的不停流逝形成对比,突出了无论怎样努力都无法抗拒自然规律的无奈。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“不如且饮酒,莫管流年度”,直接抒发了诗人的处世态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。诗中描绘的太阳飞逝、花开花落等景象,都传递出时光匆匆、生命无常的信息,让读者感受到诗人内心的惆怅与对时光流逝的无力感。同时,最后两句的劝酒之词,又带有一种自我麻醉、逃避现实的意味,进一步深化了这种悲凉的意境。
常见问题
《题壁》的作者和朝代是什么?
《题壁》的作者是张辞,页面按唐作品展示。
《题壁》主要写了什么?
这首诗围绕时光易逝、容颜难驻的主题展开,表达了诗人对时光匆匆流逝的无奈,以及面对这种现实,选择借酒消愁、不问流年的消极处世态度。
《题壁》的创作背景是什么?
张辞为唐朝人,其生平事迹记载较少。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,诗人可能是在感慨时光易逝、生命短暂,或许经历了一些人生的起伏与挫折,面对岁月的无情,意识到追求长生、留住容颜都是徒劳,从而产生了这种借酒消愁、不问世事的思想。
《题壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :以“金乌”象征太阳,形象地写出了时光如太阳般不停流逝,不可阻挡。用“花发枝”“叶落树”象征生命的兴衰荣枯,自然而贴切,使读者更能直观地感受到时光的无情。 对比 :将“红炉烧药”的徒劳无功与时光的不停流逝形成对比,突出了无论怎样努力都无法抗拒自然规律的无奈。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内...