资料版本 #353191 · 主条目

送内弟袁德师

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·窦群、唐·竇群;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

南渡登舟即水仙,西垣有客思悠然。
因君相问为官意,不卖毗陵负郭田。
选择字体

简要说明

这首诗是窦群送别内弟袁德师时所作,通过与内弟的问答,表达了自己不贪恋财富、坚守为官操守的志向和态度。

逐句注释

  • “南渡登舟即水仙”:
    • 字词:“水仙”,指传说中水中的神仙,这里暗指潇洒自在的状态。
    • 句意:你南渡登舟后就如同那水中神仙般自在。
  • “西垣有客思悠然”:
    • 字词:“西垣”,指中书省,唐代中书省在皇宫之西,这里代指作者自己的官场身份;“悠然”,闲适、悠远的样子。
    • 句意:我在朝中为官,思绪悠远。
  • “因君相问为官意”:
    • 字词:“因”,因为;“为官意”,做官的想法、目的。
    • 句意:因为你问我做官的目的是什么。
  • “不卖毗陵负郭田”:
    • 字词:“毗陵”,古地名,今江苏常州;“负郭田”,靠近城郭的良田。
    • 句意:我不会卖掉毗陵那靠近城郭的良田来谋取私利。

现代译文

你南渡登舟后就像潇洒的水仙一样自在,
我在朝中为官思绪悠悠。
因为你问我做官的目的是什么,
我告诉你我不会卖掉毗陵的良田来满足私欲。

创作背景

窦群生活在唐代,当时官场中存在一些官员为谋取私利而不择手段的现象。这首诗具体创作时间不详,但应是窦群在为官期间送别内弟袁德师时所作。袁德师可能询问了他为官的想法,窦群借此诗表明自己的为官态度。

艺术赏析

  • 表现手法:采用问答的形式,通过内弟的询问引出自己的回答,使诗歌具有一种对话感,自然地表达出自己的观点和态度。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,简洁明了地表达了诗人的核心思想,以朴素的语言展现出坚定的立场。
  • 情感表达:情感真挚,直接表明自己不贪图财富、坚守为官本分的志向,体现出诗人的正直和操守,具有较强的感染力。
资料版本(3)
阅读折叠来源(1)

以下条目因正文相近而共用默认阅读入口,不认定为同一作品。各条原文、署名与注释独立保留;资料版本关系以各来源页为准。

常见问题

《送内弟袁德师》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·窦群、唐·竇群;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑