· 白敏中

南浦花临水,东楼月映风。(镇剑南,经忠州,寻乐天
遗迹作。见《纪事》)

简要说明

这两句诗描绘了忠州南浦边花临水的柔美之景,以及东楼上月映风的清幽之象。结合背景可知,此二句是作者在镇剑南时途经忠州寻访白居易遗迹所作,或许借景抒发了对乐天的怀念与追思之情。

逐句注释

  • “南浦花临水”:
    • 字词:“南浦”,南面的水边,常指送别之地;“临”,靠近。
    • 句意:忠州南面的水边,花朵依傍着水流。
  • “东楼月映风”:
    • 字词:“东楼”,具体指忠州东楼;“映”,映照。
    • 句意:忠州东楼上,月光映照在微风之中。

现代译文

忠州南面的水边,花儿静静地依偎着流水;
忠州东楼上,月光在微风中轻轻摇曳。

创作背景

白敏中生活在唐朝,当时他前往剑南任职,途径忠州。忠州是白居易曾任职之地,他在当地留下了诸多遗迹与故事。白敏中寻访乐天遗迹时有感而发,写下了这两句诗。虽然诗句仅留存两句,但能感受到他对白居易的敬重与怀念,也借景传达出对往昔岁月的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人选取“南浦花”“东楼月”等典型意象,通过描绘这些景物,将自己对白居易的怀念与追思之情融入其中,虽未直接抒情,但情感已在景中自然流露。
    • 对仗工整:“南浦”对“东楼”,是方位名词相对;“花”对“月”,是自然景物相对;“临水”对“映风”,结构相似,对仗整齐,体现了诗歌的形式美与韵律感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数字便勾勒出两幅优美的画面,“临”和“映”两个动词的运用十分精妙,使景物具有了动态感和生命力,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。南浦边花与水相依,东楼上月与风相伴,画面看似宁静美好,却也透露出诗人对故人的思念和对时光流逝的感慨,让人在欣赏美景的同时,也能感受到其中蕴含的情感。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是白敏中,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗描绘了忠州南浦边花临水的柔美之景,以及东楼上月映风的清幽之象。结合背景可知,此二句是作者在镇剑南时途经忠州寻访白居易遗迹所作,或许借景抒发了对乐天的怀念与追思之情。

《句》的创作背景是什么?

白敏中生活在唐朝,当时他前往剑南任职,途径忠州。忠州是白居易曾任职之地,他在当地留下了诸多遗迹与故事。白敏中寻访乐天遗迹时有感而发,写下了这两句诗。虽然诗句仅留存两句,但能感受到他对白居易的敬重与怀念,也借景传达出对往昔岁月的感慨。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人选取“南浦花”“东楼月”等典型意象,通过描绘这些景物,将自己对白居易的怀念与追思之情融入其中,虽未直接抒情,但情感已在景中自然流露。 对仗工整 :“南浦”对“东楼”,是方位名词相对;“花”对“月”,是自然景物相对;“临水”对“映风”,结构相似,对仗整齐,体现了诗歌的形式美与韵律感。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥数字便勾勒出两...