部落曲

· 马逢

蕃军傍塞游,代马喷风秋。老将垂金甲,阏支著锦裘。
雕戈蒙豹尾,红旆插狼头。日暮天山下,鸣笳汉使愁。

简要说明

这首诗描绘了边境上蕃军的活动场景,展现了蕃军的威武阵容和独特风貌,在日暮天山的背景下,以汉使的愁绪结尾,流露出对边境局势的忧虑之情。

逐句注释

  • “蕃军傍塞游,代马喷风秋”:
    • 字词:“蕃军”,指边境少数民族的军队;“傍塞”,靠近边塞;“代马”,代地所产的马,泛指北方的马。
    • 句意:蕃军在边塞附近游动,北方的马在秋风中喷着粗气。
  • “老将垂金甲,阏支著锦裘”:
    • 字词:“老将”,年长的将领;“阏支”,匈奴单于的正妻,这里泛指蕃军将领的妻子;“锦裘”,华丽的皮袍。
    • 句意:老将身上垂挂着金色的铠甲,将领的妻子穿着华丽的皮袍。
  • “雕戈蒙豹尾,红旆插狼头”:
    • 字词:“雕戈”,雕刻精美的戈;“蒙豹尾”,用豹尾装饰;“红旆”,红色的旗帜;“狼头”,狼头旗,古代北方少数民族军队的军旗。
    • 句意:精美的戈上装饰着豹尾,红色的旗帜上插着狼头。
  • “日暮天山下,鸣笳汉使愁”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“天山”,在今新疆境内,这里泛指边境的山脉;“鸣笳”,胡笳吹奏的声音;“汉使”,汉朝的使者,这里泛指中原王朝的使者。
    • 句意:傍晚时分,在天山脚下,胡笳声响起,让中原使者感到忧愁。

现代译文

蕃军在边塞附近游弋,
北方的战马在秋风中喷着粗气。
老将身上垂挂着金色铠甲,
将领的妻子身着华丽皮袍。
精美的戈装饰着豹尾,
红色旗帜上插着狼头。
傍晚时分天山脚下,
胡笳声声让汉使忧愁。

创作背景

马逢生活在中唐时期,当时唐朝国力逐渐衰弱,边境时常受到少数民族的侵扰。这首诗描绘了边境上蕃军的活动情况,可能是诗人在边境地区看到蕃军的威武阵容后有感而发,也反映了当时边境局势的紧张和中原王朝面临的压力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中对蕃军的描绘采用了白描的手法,如“老将垂金甲,阏支著锦裘。雕戈蒙豹尾,红旆插狼头”,简洁而生动地勾勒出蕃军将领及其家属的形象和军队的装备,使读者能够直观地感受到蕃军的气势。
    • 以景衬情:“日暮天山下,鸣笳汉使愁”,通过描绘傍晚天山下胡笳声起的景象,烘托出汉使的忧愁,以景语作结,韵味悠长,表达了诗人对边境局势的担忧。
  • 语言特色:语言质朴刚健,用词精准,如“垂”“著”“蒙”“插”等动词的运用,生动地展现了蕃军的形象和装备特点,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、紧张的意境,通过对蕃军活动和边境景色的描写,展现出边境地区的紧张局势和独特的异域风情,同时也流露出诗人对和平的渴望和对边境安危的关注。

常见问题

《部落曲》的作者和朝代是什么?

《部落曲》的作者是马逢,页面按唐作品展示。

《部落曲》主要写了什么?

这首诗描绘了边境上蕃军的活动场景,展现了蕃军的威武阵容和独特风貌,在日暮天山的背景下,以汉使的愁绪结尾,流露出对边境局势的忧虑之情。

《部落曲》的创作背景是什么?

马逢生活在中唐时期,当时唐朝国力逐渐衰弱,边境时常受到少数民族的侵扰。这首诗描绘了边境上蕃军的活动情况,可能是诗人在边境地区看到蕃军的威武阵容后有感而发,也反映了当时边境局势的紧张和中原王朝面临的压力。

《部落曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中对蕃军的描绘采用了白描的手法,如“老将垂金甲,阏支著锦裘。雕戈蒙豹尾,红旆插狼头”,简洁而生动地勾勒出蕃军将领及其家属的形象和军队的装备,使读者能够直观地感受到蕃军的气势。 以景衬情 :“日暮天山下,鸣笳汉使愁”,通过描绘傍晚天山下胡笳声起的景象,烘托出汉使的忧愁,以景语作结,韵味悠长,表达了诗人对边境局势的担忧。 语言特色 :...