宫词二首 一

· 马逢

金吾持戟护轩檐,天乐传教万姓瞻。
楼上美人相倚看,红妆透出水晶帘。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中的一个场景,展现了宫廷活动的盛大以及宫廷美人的姿态,传达出一种宫廷生活的华丽与神秘氛围。

逐句注释

  • “金吾持戟护轩檐”:
    • 字词:“金吾”,即执金吾,汉代掌管京城治安的官员,这里指宫廷中的侍卫;“轩檐”,殿堂前屋檐下的平台。
    • 句意:执金吾手持长戟守卫在殿堂前屋檐下的平台旁。
  • “天乐传教万姓瞻”:
    • 字词:“天乐”,宫廷中的音乐;“传教”,传播、宣扬;“瞻”,观看。
    • 句意:宫廷中的音乐声传出来,让百姓们都能观赏这场盛事。
  • “楼上美人相倚看”:
    • 字词:“相倚”,相互倚靠。
    • 句意:楼上的美人相互倚靠在一起观看。
  • “红妆透出水晶帘”:
    • 字词:“红妆”,指盛装的美人;“水晶帘”,用水晶制成的帘子,象征着华丽。
    • 句意:盛装的美人身影透过水晶帘子显现出来。

现代译文

执金吾手持长戟守卫在殿堂屋檐旁,
宫廷音乐传扬开来让百姓尽情观赏。
楼上的美人们相互依偎着一同张望,
艳丽的身影透过那水晶帘子闪闪亮。

创作背景

马逢生活于唐朝,唐朝宫廷生活丰富,常有各种盛大的活动展示给百姓。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在看到宫廷举办活动,百姓聚集观看这一情景时所作,以宫廷活动为背景,描绘出宫廷内外的场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 点面结合:诗的前两句描绘了宫廷活动的整体场景,包括侍卫守卫和音乐传播让百姓观看,是“面”的描写;后两句聚焦于楼上的美人,是“点”的刻画,点面结合使诗歌内容丰富且重点突出。
    • 侧面烘托:通过描写金吾持戟守卫、天乐传教等宫廷活动的宏大场面,侧面烘托出宫廷的威严与活动的盛大;以美人透过水晶帘的身影,侧面表现出宫廷生活的奢华与神秘。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“持戟”“天乐”“红妆”“水晶帘”等词汇,生动地展现出宫廷的华丽与庄重。
  • 意境营造:诗中构建了一个宏大而华丽的宫廷场景,既有热闹的宫廷活动,又有神秘的美人身影,营造出一种繁华而又略带神秘的意境,让读者感受到宫廷生活的独特魅力。

常见问题

《宫词二首 一》的作者和朝代是什么?

《宫词二首 一》的作者是马逢,页面按唐作品展示。

《宫词二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中的一个场景,展现了宫廷活动的盛大以及宫廷美人的姿态,传达出一种宫廷生活的华丽与神秘氛围。

《宫词二首 一》的创作背景是什么?

马逢生活于唐朝,唐朝宫廷生活丰富,常有各种盛大的活动展示给百姓。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在看到宫廷举办活动,百姓聚集观看这一情景时所作,以宫廷活动为背景,描绘出宫廷内外的场景。

《宫词二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 点面结合 :诗的前两句描绘了宫廷活动的整体场景,包括侍卫守卫和音乐传播让百姓观看,是“面”的描写;后两句聚焦于楼上的美人,是“点”的刻画,点面结合使诗歌内容丰富且重点突出。 侧面烘托 :通过描写金吾持戟守卫、天乐传教等宫廷活动的宏大场面,侧面烘托出宫廷的威严与活动的盛大;以美人透过水晶帘的身影,侧面表现出宫廷生活的奢华与神秘。 语言特色 :语言...