这首诗围绕“流花亭”展开,描绘了流花亭周边的优美景色,追忆了与亭子相关的风流往事,表达了诗人不被世俗迷惑,认为所处之地便是通途的豁达心境。
流花亭
亭榜得佳名,山鬟拥翠𬮱。
风流传晋客,谈笑忆秦人。
水出桃源路,花浮洞府春。
未应迷俗驾,行处是通津。
风流传晋客,谈笑忆秦人。
水出桃源路,花浮洞府春。
未应迷俗驾,行处是通津。
简要说明
逐句注释
- “亭榜得佳名,山鬟擁翠闉”:
- 字词:“亭榜”,亭子的匾额;“山鬟”,形容山峦如女子发髻;“翠闉”,绿色的城郭。
- 句意:亭子的匾额上有着美好的名字,周围的山峦如发髻般环绕着绿色的城郭。
- “風流傳晉客,談笑憶秦人”:
- 字词:“晋客”,可能指晋代那些风流名士;“秦人”,这里或许暗指桃花源记中的秦人。
- 句意:此地流传着晋代名士的风流韵事,谈笑间让人回忆起桃花源中的秦人。
- “水出桃源路,花浮洞府春”:
- 字词:“桃源路”,取自桃花源的典故;“洞府”,指神仙居住的地方。
- 句意:水流仿佛是从桃花源流出的路径,花朵漂浮着,如同洞府中洋溢着的春意。
- “未應迷俗駕,行處是通津”:
- 字词:“俗驾”,指世俗之人的车马;“通津”,通畅的渡口,比喻通途。
- 句意:不应该被世俗所迷惑,所到之处皆是通途。
现代译文
亭子的匾额有着美好的名字,
周围山峦如发髻环绕绿城郭。
此地流传着晋代名士的风流,
谈笑间让人忆起桃花源秦人。
水流似从桃花源的路径流出,
花朵漂浮宛如洞府春意盎然。
不应被世俗的纷扰所迷惑啊,
所行之处皆是通畅的道路。
创作背景
由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。章憑是何人以及当时他创作此诗的具体缘由也不太明晰。但从诗中运用桃花源等典故来看,可能当时章憑处于一个风景优美、能引发他对世外桃源般生活遐想的环境,或许是借流花亭之景来表达自己对超脱世俗、自由豁达生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“桃花源”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,引发读者的联想,如“水出桃源路,花浮洞府春”,让读者联想到桃花源中宁静美好的景象,同时也暗示了此地景色的优美如同仙境。
- 情景交融:前六句写景,描绘了流花亭周边的山峦、水流、花朵等景色,营造出一种优美、宁静、宛如仙境的氛围;后两句抒情,表达了诗人不被世俗迷惑的心境,将情感融入到景色描写之中,使诗歌意境深远。
- 语言特色:语言优美典雅,如“山鬟擁翠闉”“花浮洞府春”等句子,用词生动形象,富有画面感,将自然景色描绘得栩栩如生。同时,诗句对仗较为工整,如“风流传晋客,谈笑忆秦人”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对亭、山、水、花等自然景观的描写,以及典故的运用,营造出一种超脱尘世、如诗如画的意境。让读者仿佛置身于一个远离世俗纷扰的世外桃源,感受到诗人豁达、闲适的心境。
常见问题
《流花亭》的作者和朝代是什么?
《流花亭》的作者是章凭,页面按宋作品展示。
《流花亭》主要写了什么?
这首诗围绕“流花亭”展开,描绘了流花亭周边的优美景色,追忆了与亭子相关的风流往事,表达了诗人不被世俗迷惑,认为所处之地便是通途的豁达心境。
《流花亭》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。章憑是何人以及当时他创作此诗的具体缘由也不太明晰。但从诗中运用桃花源等典故来看,可能当时章憑处于一个风景优美、能引发他对世外桃源般生活遐想的环境,或许是借流花亭之景来表达自己对超脱世俗、自由豁达生活的向往。
《流花亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“桃花源”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,引发读者的联想,如“水出桃源路,花浮洞府春”,让读者联想到桃花源中宁静美好的景象,同时也暗示了此地景色的优美如同仙境。 情景交融 :前六句写景,描绘了流花亭周边的山峦、水流、花朵等景色,营造出一种优美、宁静、宛如仙境的氛围;后两句抒情,表达了诗人不被世俗迷惑的心境,将情感融入到...