西施

· 卢注

惆怅兴亡系绮罗,世人犹自选青娥。
越王解破夫差国,一个西施已是多。

简要说明

这首诗以西施的故事为切入点,表达了诗人对历史兴亡的惆怅感慨。诗人认为国家的兴亡不应归咎于女子,世人却仍在不断挑选美女,对这种错误的观念进行了批判。

逐句注释

  • “惆怅兴亡系绮罗”:
    • 字词:“惆怅”,伤感、失意;“兴亡”,指国家的兴盛与衰亡;“绮罗”,本指有花纹的丝织品,这里代指美女。
    • 句意:为国家的兴亡竟然与美女联系在一起而感到伤感。
  • “世人犹自选青娥”:
    • 字词:“犹自”,仍然;“青娥”,指美貌的女子。
    • 句意:可是世人仍然在挑选美女。
  • “越王解破夫差国”:
    • 字词:“解”,能够;“越王”,指勾践;“夫差国”,指吴王夫差统治的吴国。
    • 句意:越王勾践能够攻破吴王夫差的国家。
  • “一个西施已是多”:
    • 字词:“一个”,强调数量之少。
    • 句意:其实有一个西施就已经足够影响局势了。

现代译文

为国家的兴亡竟然与美女相关而伤感,
可世人依旧热衷于挑选美貌的女子。
越王勾践能够攻破吴王夫差的国家,
其实有一个西施就足以左右局势了。

创作背景

这首诗创作于特定的历史文化背景下,古人常将国家的兴衰与女性联系起来,如妲己亡商、褒姒乱周等观点较为盛行。卢注生活的时代可能也存在类似将国家兴亡简单归因于女子的风气,诗人有感于此,借西施的故事来表达自己对这种错误观念的批判。具体创作时间难以精确知晓,但应是诗人在思考历史与现实问题时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人以越王勾践灭吴和西施的历史故事为依托,讽刺当时社会上那种将国家兴亡责任推给女性的错误观念,具有很强的现实针对性。
    • 对比:前两句“惆怅兴亡系绮罗,世人犹自选青娥”,将诗人对兴亡与美女关系的感慨和世人依旧挑选美女的行为形成对比,突出了世人的愚昧和诗人的清醒。
  • 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达诗人的观点和情感,具有很强的感染力。
  • 主题表达:诗歌主题鲜明,直接批判了将国家兴亡归咎于女性的传统观念,强调国家的兴衰关键在于统治者自身,具有深刻的思想内涵和进步意义。

常见问题

《西施》的作者和朝代是什么?

《西施》的作者是卢注,页面按唐作品展示。

《西施》主要写了什么?

这首诗以西施的故事为切入点,表达了诗人对历史兴亡的惆怅感慨。诗人认为国家的兴亡不应归咎于女子,世人却仍在不断挑选美女,对这种错误的观念进行了批判。

《西施》的创作背景是什么?

这首诗创作于特定的历史文化背景下,古人常将国家的兴衰与女性联系起来,如妲己亡商、褒姒乱周等观点较为盛行。卢注生活的时代可能也存在类似将国家兴亡简单归因于女子的风气,诗人有感于此,借西施的故事来表达自己对这种错误观念的批判。具体创作时间难以精确知晓,但应是诗人在思考历史与现实问题时所作。

《西施》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人以越王勾践灭吴和西施的历史故事为依托,讽刺当时社会上那种将国家兴亡责任推给女性的错误观念,具有很强的现实针对性。 对比 :前两句“惆怅兴亡系绮罗,世人犹自选青娥”,将诗人对兴亡与美女关系的感慨和世人依旧挑选美女的行为形成对比,突出了世人的愚昧和诗人的清醒。 语言特色 :语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达诗人的观...