听郢客歌阳春白雪

· 欧阳衮

寂听郢中人,高歌已绝伦。临风飘白雪,向日奏阳春。
调雅偏盈耳,声长杳入神。连连贯珠并,袅袅遏云频。
度曲知难和,凝情想任真。周郎如赏羡,莫使滞芳晨。

简要说明

这首诗主要描写了诗人聆听郢客演唱《阳春白雪》的情景,高度赞扬了演唱者技艺的高超,歌曲曲调高雅动人,表达了诗人对美妙歌声的陶醉以及希望如此美妙的演唱能得到赏识的情感。

逐句注释

  • “寂听郢中人,高歌已绝伦”:
    • 字词:“郢中人”,指善歌者,源自“郢中白雪”的典故;“绝伦”,无与伦比。
    • 句意:静静地聆听那善歌之人的演唱,他的高歌已经达到了无与伦比的境界。
  • “临风飘白雪,向日奏阳春”:
    • 字词:“白雪”“阳春”,即《阳春白雪》,古代高雅乐曲名。
    • 句意:在风中仿佛飘起了《白雪》的曲调,向着太阳奏响了《阳春》的旋律。
  • “调雅偏盈耳,声长杳入神”:
    • 字词:“盈耳”,充满耳朵;“杳”,深远。
    • 句意:曲调高雅一直萦绕在耳边,歌声悠长深远让人沉醉入神。
  • “连连贯珠并,袅袅遏云频”:
    • 字词:“贯珠”,形容歌声像珠子一样圆润连贯;“袅袅”,形容声音婉转悠扬;“遏云”,指歌声高亢,能阻止云彩飘动,出自“响遏行云”的典故。
    • 句意:歌声像连贯的珠子一样圆润,婉转悠扬的歌声多次阻止了云彩飘动。
  • “度曲知难和,凝情想任真”:
    • 字词:“度曲”,演唱歌曲;“任真”,放任自然,率真。
    • 句意:知道这歌曲曲调高难和唱,凝神想象演唱者的率真之情。
  • “周郎如赏羡,莫使滞芳晨”:
    • 字词:“周郎”,指周瑜,他精通音律,这里代指懂音乐的人;“芳晨”,美好的时光。
    • 句意:如果有像周瑜这样懂音乐的人欣赏羡慕,不要让这美妙的歌声被埋没在美好的时光里。

现代译文

静静地聆听着那郢中的善歌者,
他的高歌真是无与伦比。
在风中仿佛飘起《白雪》的音韵,
向着太阳奏响《阳春》的旋律。
高雅的曲调一直充满在耳边,
悠长的歌声让人沉醉入神。
歌声像连贯的珠子般圆润,
婉转悠扬多次阻住了行云。
知道这歌曲高难度难以和唱,
凝神想象着他的率真之情。
如果有像周郎那样懂音乐的人欣赏,
不要让这美妙的歌声在时光中被埋沉。

创作背景

欧阳衮生活在唐朝,唐朝音乐文化繁荣,各类歌曲演唱活动较为常见。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应该是诗人在现场聆听了一场精彩的《阳春白雪》演唱后有感而发。当时可能有一位技艺高超的演唱者在特定场合演唱此曲,诗人被其歌声打动,从而写下这首诗来赞美和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“郢中人”“阳春白雪”“遏云”“周郎”等,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了更丰富的意义。
    • 比喻生动:将歌声比作“贯珠”,形象地描绘出歌声的圆润连贯,让读者更能直观地感受到歌声的美妙。
  • 语言特色:语言优美,用词精准,如“雅”“长”“连连”“袅袅”等,既生动地表现了歌曲的特点,又增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对演唱情景的描写,营造出一种高雅、美妙的艺术氛围。诗人先描绘演唱者的高超技艺和美妙歌声,再表达对歌声不被埋没的期望,情景交融,让读者仿佛身临其境,感受到了现场的音乐魅力。

常见问题

《听郢客歌阳春白雪》的作者和朝代是什么?

《听郢客歌阳春白雪》的作者是欧阳衮,页面按唐作品展示。

《听郢客歌阳春白雪》主要写了什么?

这首诗主要描写了诗人聆听郢客演唱《阳春白雪》的情景,高度赞扬了演唱者技艺的高超,歌曲曲调高雅动人,表达了诗人对美妙歌声的陶醉以及希望如此美妙的演唱能得到赏识的情感。

《听郢客歌阳春白雪》的创作背景是什么?

欧阳衮生活在唐朝,唐朝音乐文化繁荣,各类歌曲演唱活动较为常见。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应该是诗人在现场聆听了一场精彩的《阳春白雪》演唱后有感而发。当时可能有一位技艺高超的演唱者在特定场合演唱此曲,诗人被其歌声打动,从而写下这首诗来赞美和感慨。

《听郢客歌阳春白雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“郢中人”“阳春白雪”“遏云”“周郎”等,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了更丰富的意义。 比喻生动 :将歌声比作“贯珠”,形象地描绘出歌声的圆润连贯,让读者更能直观地感受到歌声的美妙。 语言特色 :语言优美,用词精准,如“雅”“长”“连连”“袅袅”等,既生动地表现了歌曲的特点,又增强了诗歌...