此诗主要讲述诗人因不被时代所用,生性喜爱幽静,从而隐居西山的经历。诗中描绘了山中四季不同的美景,展现了诗人与自然相融的惬意,表达了诗人对隐居生活的热爱和自得之情。
山中
才既非时用,性本爱岑寂。
决策西山游,幽隠遂成癖。
春风百花红,秋月千嶂碧。
烟霞结绸缪,猿鸟自畴昔。
乘间抚深旷,喷薄轰铁笛。
笑挹天柱峰,高寒几千尺。
决策西山游,幽隠遂成癖。
春风百花红,秋月千嶂碧。
烟霞结绸缪,猿鸟自畴昔。
乘间抚深旷,喷薄轰铁笛。
笑挹天柱峰,高寒几千尺。
简要说明
逐句注释
- “才既非时用,性本爱岑寂”:
- 字词:“非时用”,不被时代所任用;“岑寂”,寂静、幽静。
- 句意:自己的才能既然不被时代所用,而本性又喜爱幽静的环境。
- “决策西山游,幽隐遂成癖”:
- 字词:“决策”,决定;“幽隐”,隐居。
- 句意:于是决定到西山游玩,从此隐居成了自己的癖好。
- “春风百花红,秋月千嶂碧”:
- 字词:“嶂”,直立像屏障的山峰。
- 句意:春天里百花在春风中绽放出艳丽的红色,秋天的月亮映照下,无数的山峰呈现出碧绿的颜色。
- “烟霞结绸缪,猿鸟自畴昔”:
- 字词:“绸缪”,情意深厚;“畴昔”,往昔。
- 句意:与山中的烟霞结下了深厚的情谊,猿猴和飞鸟就像往昔一样自由自在。
- “乘间抚深旷,喷薄轰铁笛”:
- 字词:“乘间”,趁机;“深旷”,幽深空旷的山林;“喷薄”,气势壮盛。
- 句意:趁机抚摸着幽深空旷的山林,尽情地吹奏铁笛,笛声响亮。
- “笑挹天柱峰,高寒几千尺”:
- 字词:“挹”,舀,这里有亲近、面对之意;“天柱峰”,山名;“高寒”,指山高而寒冷。
- 句意:笑着面对几千尺高、寒冷的天柱峰。
现代译文
自己的才能既然不被时代所用,
本性又一直喜爱寂静的地方。
于是决定到西山去游历一番,
从此隐居山林竟成了我的癖好。
春天里,百花在春风中红艳艳,
秋夜中,千座山峰被月光染碧。
与山中的烟霞结下深厚情谊,
猿猴飞鸟依旧自在如从前。
趁机抚摸着幽深空旷的山林,
激昂地吹奏着响亮的铁笛。
笑着面对那几千尺高的天柱峰,
它高耸入云,寒冷而又壮观。
创作背景
蔡沈是南宋时期的学者,他自幼聪慧,跟随父亲和兄长学习,潜心研究经学。在当时的社会环境下,他或许因种种原因未能在仕途上施展自己的才能,于是选择隐居山林。这首诗便是他隐居生活的写照,创作时间应是他隐居西山期间,通过诗歌表达了他对这种远离尘世、亲近自然生活的享受和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对山中自然景色如“春风百花红,秋月千嶂碧”的描写,又融入了诗人的情感。诗人在描绘美景的同时,将自己对隐居生活的喜爱之情渗透其中,如“烟霞结绸缪”体现了诗人与自然的亲近。
- 借景抒情:通过描写山中的烟霞、猿鸟、天柱峰等景色,抒发了诗人超脱尘世、悠然自得的心境。如“笑挹天柱峰,高寒几千尺”,借面对天柱峰的姿态,表现出诗人的豁达与豪迈。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了地描绘出山中的景色和自己的生活状态。如“春风百花红,秋月千嶂碧”,用简单的词语勾勒出鲜明的画面,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静而又旷达的意境。诗人描绘的山中四季美景,以及与自然和谐相处的生活场景,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时又能体会到诗人内心的豁达与对自由生活的追求。
常见问题
《山中》的作者和朝代是什么?
《山中》的作者是蔡沈,页面按宋作品展示。
《山中》主要写了什么?
此诗主要讲述诗人因不被时代所用,生性喜爱幽静,从而隐居西山的经历。诗中描绘了山中四季不同的美景,展现了诗人与自然相融的惬意,表达了诗人对隐居生活的热爱和自得之情。
《山中》的创作背景是什么?
蔡沈是南宋时期的学者,他自幼聪慧,跟随父亲和兄长学习,潜心研究经学。在当时的社会环境下,他或许因种种原因未能在仕途上施展自己的才能,于是选择隐居山林。这首诗便是他隐居生活的写照,创作时间应是他隐居西山期间,通过诗歌表达了他对这种远离尘世、亲近自然生活的享受和感悟。
《山中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对山中自然景色如“春风百花红,秋月千嶂碧”的描写,又融入了诗人的情感。诗人在描绘美景的同时,将自己对隐居生活的喜爱之情渗透其中,如“烟霞结绸缪”体现了诗人与自然的亲近。 借景抒情 :通过描写山中的烟霞、猿鸟、天柱峰等景色,抒发了诗人超脱尘世、悠然自得的心境。如“笑挹天柱峰,高寒几千尺”,借面对天柱峰的姿态,表现出诗人的豁达与...