这首诗描绘了诗人游览禅林寺的所见所闻,展现了禅林寺历史悠久、环境清幽荒僻的特点,同时通过与一位九十岁老僧的相遇,增添了几分神秘和空灵的氛围,表达了诗人对古寺的感慨与对宁静超脱之境的体悟。
游禅林寺
寺置萧梁曾识少,今朝藓磴始经过。
天低落日江湖远,烟冷风清竹树多。
虫引翠禽行坏屋,马惊白犬吠悬萝。
一僧九十形容古,岩下逢予忽浩歌。
天低落日江湖远,烟冷风清竹树多。
虫引翠禽行坏屋,马惊白犬吠悬萝。
一僧九十形容古,岩下逢予忽浩歌。
简要说明
逐句注释
- “寺置萧梁曾识少,今朝藓磴始经过”:
- 字词:“置”,建立;“萧梁”,南朝梁代,因皇室姓萧,故称;“识少”,知道的人少;“藓磴”,长满苔藓的石阶。
- 句意:禅林寺建于南朝萧梁时期,知道它的人很少,今天我才第一次经过这长满苔藓的石阶来到这里。
- “天低落日江湖远,烟冷风清竹树多”:
- 字词:“天低”,天空显得很低;“江湖”,泛指江河湖泊;“烟冷”,烟雾清冷。
- 句意:天空低垂,落日西下,江河湖泊显得十分遥远,烟雾清冷,清风拂面,周围有很多竹子和树木。
- “虫引翠禽行坏屋,马惊白犬吠悬萝”:
- 字词:“引”,引领;“翠禽”,绿色羽毛的鸟;“坏屋”,破败的房屋;“悬萝”,悬挂的藤萝。
- 句意:虫子引领着翠鸟在破败的房屋间穿行,马的动静惊得白狗对着悬挂的藤萝狂吠。
- “一僧九十形容古,岩下逢予忽浩歌”:
- 字词:“形容古”,容貌古朴;“浩歌”,放声高歌。
- 句意:一位九十岁的老僧容貌古朴,在山岩下遇到我时忽然放声高歌。
现代译文
禅林寺建于南朝萧梁,知晓它的人稀少,
今日我才踏上这长满苔藓的石阶来到。
天空低垂,落日西沉,江湖显得那么遥远,
烟雾清冷,清风徐来,周围竹树郁郁葱葱。
虫子领着翠鸟在破败房屋间来回游走,
马的动静惊得白狗对着悬垂藤萝吠叫。
一位九十高龄的老僧容貌古朴又奇特,
在山岩下遇见我竟忽然放声纵情高歌。
创作背景
张弋是南宋诗人,当时社会动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在游历过程中偶然来到这座建于萧梁时期、鲜为人知的禅林寺。在南宋复杂的社会背景下,他或许借游览古寺来寻求内心的宁静与超脱,通过对古寺景象的描绘来抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:“天低落日江湖远”是远景描写,展现出开阔的空间感;“虫引翠禽行坏屋”则是近景刻画,细腻地描绘了古寺内的破败与生机。远近结合,使画面层次丰富。
- 动静结合:“烟冷风清竹树多”是静态描写,营造出清幽的氛围;“马惊白犬吠悬萝”是动态描写,增添了画面的活泼感。动静相衬,使诗歌富有生气。
- 侧面烘托:通过描写古寺少有人知、破败的景象以及九十岁老僧的出现,侧面烘托出禅林寺的历史悠久和神秘空灵。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出禅林寺的景象。如“虫引翠禽”“马惊白犬”等表述,简洁而形象地展现了古寺中的独特场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、荒僻、神秘的意境。从古老的寺院、清冷的落日,到破败的房屋、奇异的老僧,都给人一种远离尘世、超脱世俗的感觉,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在游览古寺时内心的宁静与感慨。
常见问题
《游禅林寺》的作者和朝代是什么?
《游禅林寺》的作者是张弋,页面按宋作品展示。
《游禅林寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览禅林寺的所见所闻,展现了禅林寺历史悠久、环境清幽荒僻的特点,同时通过与一位九十岁老僧的相遇,增添了几分神秘和空灵的氛围,表达了诗人对古寺的感慨与对宁静超脱之境的体悟。
《游禅林寺》的创作背景是什么?
张弋是南宋诗人,当时社会动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在游历过程中偶然来到这座建于萧梁时期、鲜为人知的禅林寺。在南宋复杂的社会背景下,他或许借游览古寺来寻求内心的宁静与超脱,通过对古寺景象的描绘来抒发自己的感慨。
《游禅林寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :“天低落日江湖远”是远景描写,展现出开阔的空间感;“虫引翠禽行坏屋”则是近景刻画,细腻地描绘了古寺内的破败与生机。远近结合,使画面层次丰富。 动静结合 :“烟冷风清竹树多”是静态描写,营造出清幽的氛围;“马惊白犬吠悬萝”是动态描写,增添了画面的活泼感。动静相衬,使诗歌富有生气。 侧面烘托 :通过描写古寺少有人知、破败的景象以及九十岁...