舒州岁暮

· 张弋

穷冬日日爱天晴,古寺门开绝送迎。
野鹤忽来桥上立,山僧独向水边行。
过寒梅树白全少,入腊草牙青渐生。
又是舒州一年了,怕看新历动乡情。

简要说明

这首诗描绘了舒州岁暮时节的景象,展现了冬日古寺的宁静清幽,以及自然景物的变化。最后诗人由岁暮之景引发了浓浓的思乡之情。

逐句注释

  • “穷冬日日爱天晴,古寺门开绝送迎”:
    • 字词:“穷冬”,隆冬,深冬;“绝送迎”,没有迎来送往之事,指无人拜访。
    • 句意:在这深冬时节,每天都盼望着天晴,古寺的门敞开着,却没有迎来送往的人。
  • “野鹤忽来桥上立,山僧独向水边行”:
    • 字词:“野鹤”,野生的鹤。
    • 句意:一只野鹤忽然飞来,站在桥上,一位山僧独自朝着水边走去。
  • “过寒梅树白全少,入腊草牙青渐生”:
    • 字词:“过寒”,经历寒冬;“入腊”,进入腊月。
    • 句意:经历了寒冬,梅树上的白花已经很少了,进入腊月,草芽渐渐开始发青生长。
  • “又是舒州一年了,怕看新历动乡情”:
    • 字词:“新历”,新的日历。
    • 句意:又是在舒州度过了一年,害怕看到新的日历而引发思乡之情。

现代译文

深冬时节,我天天盼着天晴,
古寺的门敞开着,无人来往。
一只野鹤忽然飞到桥上站立,
一位山僧独自向水边走去。
历经寒冬,梅树上的白花稀少,
进入腊月,草芽渐渐泛出青色。
又在舒州度过了一年时光,
害怕看到新日历勾起思乡情肠。

创作背景

张弋生活的具体时代相关资料可能较缺乏,但从诗题《舒州岁暮》可知,这首诗是诗人在舒州(今安徽潜山一带)岁末之时创作的。岁暮往往容易引发人们对时光流逝的感慨以及对家乡的思念,诗人在舒州生活,在年末看到当地的冬日景象,从而触发了内心的思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“野鹤忽来桥上立,山僧独向水边行”中,野鹤飞来站立和山僧行走是动态描写,而古寺、桥、水等则是静态背景,动静结合,生动地展现了古寺周边的宁静与生机。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了舒州岁暮的冬日景象,如野鹤、山僧、梅树、草芽等,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为尾联抒发思乡之情做铺垫,借眼前之景表达内心的思乡之感。
  • 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,如“过寒梅树白全少,入腊草牙青渐生”,直白地描绘出冬日景物的变化,却又富有生活气息。
  • 意境营造:通过对古寺、野鹤、山僧、梅树、草芽等意象的组合,营造出一种清冷、孤寂且带有几分禅意的意境。岁暮的景象与诗人的思乡之情相互交融,使读者能深刻感受到诗人在异乡岁末的孤独与对家乡的思念。

常见问题

《舒州岁暮》的作者和朝代是什么?

《舒州岁暮》的作者是张弋,页面按宋作品展示。

《舒州岁暮》主要写了什么?

这首诗描绘了舒州岁暮时节的景象,展现了冬日古寺的宁静清幽,以及自然景物的变化。最后诗人由岁暮之景引发了浓浓的思乡之情。

《舒州岁暮》的创作背景是什么?

张弋生活的具体时代相关资料可能较缺乏,但从诗题《舒州岁暮》可知,这首诗是诗人在舒州(今安徽潜山一带)岁末之时创作的。岁暮往往容易引发人们对时光流逝的感慨以及对家乡的思念,诗人在舒州生活,在年末看到当地的冬日景象,从而触发了内心的思乡之情。

《舒州岁暮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“野鹤忽来桥上立,山僧独向水边行”中,野鹤飞来站立和山僧行走是动态描写,而古寺、桥、水等则是静态背景,动静结合,生动地展现了古寺周边的宁静与生机。 借景抒情 :诗的前六句描绘了舒州岁暮的冬日景象,如野鹤、山僧、梅树、草芽等,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为尾联抒发思乡之情做铺垫,借眼前之景表达内心的思乡之感。 语言特色 :语言自然质朴...