这首诗围绕李景文移居之事展开,描绘了李景文移居后的生活环境与状态,展现了其闲适自在的生活场景,表达了诗人与李景文相近居住,便于往来的欣喜之情。
李景文移居
能诗留幕府,借宅近南湖。
吏去少公事,客来多钓徒。
云为今夜雪,梅发去年株。
我亦同州住,相过路不迂。
吏去少公事,客来多钓徒。
云为今夜雪,梅发去年株。
我亦同州住,相过路不迂。
简要说明
逐句注释
- “能诗留幕府,借宅近南湖”:
- 字词:“幕府”,古代将帅在外临时设置作为府署的营帐,也泛指军政大吏的府署;“借宅”,借住的宅子。
- 句意:李景文因为擅长作诗而留在幕府任职,借住的宅子靠近南湖。
- “吏去少公事,客来多钓徒”:
- 字词:“吏”,官府中的小官或差役;“钓徒”,钓鱼的人。
- 句意:当小吏离开后,公事就少了,来拜访的客人大多是喜欢钓鱼的人。
- “云为今夜雪,梅发去年株”:
- 字词:“云”,这里指天空中的云层;“发”,开放。
- 句意:天空中的云层预示着今夜将会下雪,去年的梅树又开花了。
- “我亦同州住,相过路不迂”:
- 字词:“同州”,同一个州;“相过”,互相拜访;“迂”,曲折、绕远。
- 句意:我也住在同一个州,互相拜访的路并不绕远。
现代译文
李景文因善作诗留在幕府,
借住的宅子靠近美丽南湖。
小吏离开后公事少了许多,
来访客人大多是钓鱼之友。
天上的云预示今夜要下雪,
去年的梅树又绽放出花朵。
我也住在这同一个州之内,
互相拜访的路途并不绕远。
创作背景
张弋生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,文人之间的交往频繁。这首诗是张弋为友人李景文移居而作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,李景文可能因工作或其他原因借宅靠近南湖,张弋有感于友人的新居所及生活状态,写下此诗表达自己的感受和与友人交往的便利。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描,如“吏去少公事,客来多钓徒”,简洁直白地勾勒出李景文移居后的生活场景,生动形象地展现出其生活的闲适自在。
- 情景交融:“云为今夜雪,梅发去年株”,既描绘了自然景色,又暗示了时节的更迭,诗人将对友人生活环境的描写与自己的情感相融合,增添了诗歌的韵味。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和友人生活的状态。例如“我亦同州住,相过路不迂”,以平实的语言表达出与友人往来的便利和期待。
- 意境营造:通过对李景文生活环境和自然景色的描写,营造出一种宁静、和谐的意境。整首诗给人一种清新、闲适的感觉,让人仿佛能感受到诗人与友人之间真挚的情谊以及那种简单而美好的生活氛围。
常见问题
《李景文移居》的作者和朝代是什么?
《李景文移居》的作者是张弋,页面按宋作品展示。
《李景文移居》主要写了什么?
这首诗围绕李景文移居之事展开,描绘了李景文移居后的生活环境与状态,展现了其闲适自在的生活场景,表达了诗人与李景文相近居住,便于往来的欣喜之情。
《李景文移居》的创作背景是什么?
张弋生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,文人之间的交往频繁。这首诗是张弋为友人李景文移居而作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,李景文可能因工作或其他原因借宅靠近南湖,张弋有感于友人的新居所及生活状态,写下此诗表达自己的感受和与友人交往的便利。
《李景文移居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描,如“吏去少公事,客来多钓徒”,简洁直白地勾勒出李景文移居后的生活场景,生动形象地展现出其生活的闲适自在。 情景交融 :“云为今夜雪,梅发去年株”,既描绘了自然景色,又暗示了时节的更迭,诗人将对友人生活环境的描写与自己的情感相融合,增添了诗歌的韵味。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出...