题梅岭云封四绝 其四

· 戴复古

南迁过岭面无惭,前有东坡后澹庵。
儿辈欲知当日事,青山解语水能谈。

简要说明

这首诗主要表达了诗人南迁过梅岭时的心境。借东坡和澹庵的事迹展现自己内心的坦然,同时暗示历史事迹可从自然山水处探寻,抒发了对前辈的敬仰和对历史的感慨。

逐句注释

  • “南迁过岭面无惭”:
    • 字词:“岭”指梅岭;“惭”同“惭”,惭愧。
    • 句意:诗人南迁经过梅岭时,内心没有丝毫的惭愧。
  • “前有东坡后澹庵”:
    • 字词:“东坡”指苏轼,他曾被贬到岭南;“澹庵”指胡铨,南宋时期因反对议和而被贬到岭南。
    • 句意:在我之前有苏轼,之后有胡铨,他们都有过南迁岭南的经历。
  • “儿辈欲知当日事”:
    • 字词:“儿辈”指晚辈;“当日事”指当年苏轼、胡铨南迁的事迹。
    • 句意:晚辈们如果想知道当年的事情。
  • “青山解语水能谈”:
    • 字词:“解语”能说话;“谈”讲述。
    • 句意:青山和水都能讲述当年的故事。

现代译文

我南迁经过梅岭,内心没有丝毫羞愧。
前面有苏轼,后面有胡铨,他们都曾有过同样的经历。
晚辈们要是想知道当年的那些事,
青山能说话,流水会讲述。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,政治上朝廷主和派势力较大,许多正直之士被贬谪。戴复古可能因某种原因南迁过梅岭,在经过此地时,联想到苏轼、胡铨等前辈也有过类似的南迁经历,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了苏轼和胡铨的典故,通过列举这两位前辈的事迹,既表现出诗人对他们的敬仰,也借他们的遭遇来表明自己南迁的心境,增添了诗歌的历史厚重感。
    • 拟人:“青山解语水能谈”运用拟人手法,将青山和水赋予人的情感和能力,生动形象地表达出历史的痕迹和故事可以从自然中探寻,使诗歌富有感染力。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过对历史人物的回忆和自然山水的描写,营造出一种深沉、凝重的意境,让读者感受到历史的沧桑和诗人内心的感慨。同时,也暗示着自然是历史的见证者,承载着无数的故事和情感。

常见问题

《题梅岭云封四绝 其四》的作者和朝代是什么?

《题梅岭云封四绝 其四》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《题梅岭云封四绝 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人南迁过梅岭时的心境。借东坡和澹庵的事迹展现自己内心的坦然,同时暗示历史事迹可从自然山水处探寻,抒发了对前辈的敬仰和对历史的感慨。

《题梅岭云封四绝 其四》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,政治上朝廷主和派势力较大,许多正直之士被贬谪。戴复古可能因某种原因南迁过梅岭,在经过此地时,联想到苏轼、胡铨等前辈也有过类似的南迁经历,有感而发创作了这首诗。

《题梅岭云封四绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了苏轼和胡铨的典故,通过列举这两位前辈的事迹,既表现出诗人对他们的敬仰,也借他们的遭遇来表明自己南迁的心境,增添了诗歌的历史厚重感。 拟人 :“青山解语水能谈”运用拟人手法,将青山和水赋予人的情感和能力,生动形象地表达出历史的痕迹和故事可以从自然中探寻,使诗歌富有感染力。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却...