九日

· 戴复古

醉来风帽半欹斜,几度他乡对菊花。
最苦酒徒星散后,见人儿女倍思家。

简要说明

这首诗描绘了诗人在重阳节时的情景与心境,通过描述自己醉酒后风帽倾斜、多次在他乡赏菊,以及好友离散后的孤独,表达了其浓浓的思乡之情。

逐句注释

  • “醉来风帽半欹斜”:
    • 字词:“欹斜”,倾斜。
    • 句意:喝醉了酒,头上的风帽都倾斜了一半。
  • “几度他乡对菊花”:
    • 字词:“几度”,多次;“菊花”,重阳节有赏菊的习俗。
    • 句意:已经多次在他乡对着菊花度过重阳节了。
  • “最苦酒徒星散后”:
    • 字词:“酒徒”,指爱喝酒的朋友;“星散”,像星星一样分散,即离散。
    • 句意:最痛苦的是那些爱喝酒的朋友们都离散之后。
  • “见人儿女倍思家”:
    • 字词:“儿女”,这里指别人家的孩子。
    • 句意:看到别人家的孩子,就更加思念自己的家乡。

现代译文

喝醉后头上的风帽歪向一边,
我已多次在他乡面对菊花。
最痛苦的是酒友们都已离散,
看到人家的儿女我更想家。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,一生浪迹江湖。重阳节是中国传统的团圆节日,诗人在这样的节日里,身处他乡,与友人也已离散,这种孤独寂寞的情境触发了他强烈的思乡之情,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“醉来风帽半欹斜”通过对醉酒后风帽倾斜这一细节的描写,生动地展现出诗人醉酒后的状态,侧面反映出他内心的愁闷。
    • 对比衬托:将自己在他乡孤独的状态与“见人儿女”的场景进行对比,以他人家庭的团圆衬托出自己的孤独,更加强化了思乡之情。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将诗人内心的情感真切地表达出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉的意境。醉酒、他乡、菊花、离散的酒徒,这些意象组合在一起,描绘出一个在重阳节孤独思乡的游子形象,使读者能深刻感受到诗人的思乡之苦。

常见问题

《九日》的作者和朝代是什么?

《九日》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《九日》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在重阳节时的情景与心境,通过描述自己醉酒后风帽倾斜、多次在他乡赏菊,以及好友离散后的孤独,表达了其浓浓的思乡之情。

《九日》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,一生浪迹江湖。重阳节是中国传统的团圆节日,诗人在这样的节日里,身处他乡,与友人也已离散,这种孤独寂寞的情境触发了他强烈的思乡之情,从而创作了这首诗。

《九日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :“醉来风帽半欹斜”通过对醉酒后风帽倾斜这一细节的描写,生动地展现出诗人醉酒后的状态,侧面反映出他内心的愁闷。 对比衬托 :将自己在他乡孤独的状态与“见人儿女”的场景进行对比,以他人家庭的团圆衬托出自己的孤独,更加强化了思乡之情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将诗人内心的情感真切地表达出来,具有很强的感染力...