代简答夏肯父

· 戴复古

六七十里不为远,百书不如一会面。
之子相期十日间,要与梅花并相见。

简要说明

这首诗是戴复古回复夏肯父的诗,表达了见面交流胜过书信往来的观点,约定在十日内与友人相见,且要一同观赏梅花,体现出对与友人相聚的期待。

逐句注释

  • “六七十里不为远”:
    • 字词:“六七十里”,表示距离;“不为远”,不算远。
    • 句意:六七十里的路程不能算远。
  • “百书不如一会面”:
    • 字词:“百书”,很多书信;“一会面”,见一次面。
    • 句意:多次书信往来比不上见一次面。
  • “之子相期十日间”:
    • 字词:“之子”,这个人,指夏肯父;“相期”,相互约定;“十日间”,十天之内。
    • 句意:与你约定在十天之内相见。
  • “要与梅花并相见”:
    • 字词:“要”,想要;“并”,一起。
    • 句意:要和你一起去观赏梅花。

现代译文

六七十里的路程不能算远,
多次书信往来不如见上一面。
与你约定在十天之内相见,
想要和你一同去观赏梅花。

创作背景

戴复古是南宋著名江湖派诗人,夏肯父是他的友人。这首诗创作于南宋时期,当时人们交流可能多依靠书信。戴复古收到友人书信后,可能因信中提到见面及赏梅之事,便写下此诗回复,明确表达自己对相见的期待和安排。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“百书不如一会面”将书信交流和见面交流进行对比,突出了见面交流的重要性和可贵,鲜明地表达出诗人的观点。
  • 语言特色:语言直白通俗,用简洁易懂的话语表达出真挚的情感和明确的意思,如“六七十里不为远”等语句,如同与友人面对面交谈,亲切自然。
  • 意境营造:诗中虽无过多写景之词,但通过“要与梅花并相见”一句,营造出一种在梅花盛开时节与友人相聚赏梅的美好意境,让读者能感受到诗人对与友人相聚的期待以及对赏梅雅事的向往,充满了生活情趣。

常见问题

《代简答夏肯父》的作者和朝代是什么?

《代简答夏肯父》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《代简答夏肯父》主要写了什么?

这首诗是戴复古回复夏肯父的诗,表达了见面交流胜过书信往来的观点,约定在十日内与友人相见,且要一同观赏梅花,体现出对与友人相聚的期待。

《代简答夏肯父》的创作背景是什么?

戴复古是南宋著名江湖派诗人,夏肯父是他的友人。这首诗创作于南宋时期,当时人们交流可能多依靠书信。戴复古收到友人书信后,可能因信中提到见面及赏梅之事,便写下此诗回复,明确表达自己对相见的期待和安排。

《代简答夏肯父》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“百书不如一会面”将书信交流和见面交流进行对比,突出了见面交流的重要性和可贵,鲜明地表达出诗人的观点。 语言特色 :语言直白通俗,用简洁易懂的话语表达出真挚的情感和明确的意思,如“六七十里不为远”等语句,如同与友人面对面交谈,亲切自然。 意境营造 :诗中虽无过多写景之词,但通过“要与梅花并相见”一句,营造出一种在梅花盛开时节与友人相聚赏...