这首诗围绕绿阴亭展开,通过对比五百年前和如今绿阴亭的景象,感慨亭前古木不复存在,庆幸新亭仍保留着旧名,表达了对时光变迁的感叹以及对历史文化传承的关注。
绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来 其一
五百年前作此亭,亭前古木绿阴清。
而今古木无存者,赖有新亭系旧名。
而今古木无存者,赖有新亭系旧名。
简要说明
逐句注释
- “五百年前作此亭,亭前古木绿阴清”:
- 字词:“作”,建造;“绿阴清”,形容古木形成的阴凉环境清新宜人。
- 句意:五百年前建造了这座亭子,亭子前面的古老树木形成了清新宜人的阴凉。
- “而今古木无存者,赖有新亭系旧名”:
- 字词:“赖”,依靠、幸亏;“系”,维系、保留。
- 句意:如今那些古老的树木都不存在了,幸亏有新的亭子还保留着原来的名字。
现代译文
五百年前这里建起了这座亭子,
亭前的古木带来清凉清新的绿荫。
如今那些古木都已不复存在,
好在新亭依旧保留着旧时的名称。
创作背景
绿阴亭自唐代就已存在,历经五百年,卢肇等前人曾在此题诗,之后很长时间少有人吟诗。诗人李贾在此任职,公事之余常吟诗描绘这里的风景。戴复古拜访李贾,二人在绿阴亭上游玩,戴复古便题下这四首绝句以记录自己的到访。此诗是其中第一首,创作时间大致在戴复古与李贾交往期间,具体年份难以精确。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将五百年前亭前古木成荫的景象与如今古木无存的现状进行对比,突出了时间的变迁和事物的变化,强化了诗人的感慨。
- 今昔关照:前两句写过去,后两句写现在,今昔相互关照,使诗歌有了一种历史的纵深感。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和感慨,如“而今古木无存者”直接点明了现状。
- 意境营造:通过对绿阴亭今昔不同景象的描述,营造出一种沧桑、怀旧的意境。古木不在,而亭名犹存,让人感受到时光的无情流逝和文化传承的珍贵,引发读者对历史变迁的思考。
常见问题
《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来 其一》的作者和朝代是什么?
《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来 其一》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来 其一》主要写了什么?
这首诗围绕绿阴亭展开,通过对比五百年前和如今绿阴亭的景象,感慨亭前古木不复存在,庆幸新亭仍保留着旧名,表达了对时光变迁的感叹以及对历史文化传承的关注。
《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来 其一》的创作背景是什么?
绿阴亭自唐代就已存在,历经五百年,卢肇等前人曾在此题诗,之后很长时间少有人吟诗。诗人李贾在此任职,公事之余常吟诗描绘这里的风景。戴复古拜访李贾,二人在绿阴亭上游玩,戴复古便题下这四首绝句以记录自己的到访。此诗是其中第一首,创作时间大致在戴复古与李贾交往期间,具体年份难以精确。
《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将五百年前亭前古木成荫的景象与如今古木无存的现状进行对比,突出了时间的变迁和事物的变化,强化了诗人的感慨。 今昔关照 :前两句写过去,后两句写现在,今昔相互关照,使诗歌有了一种历史的纵深感。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和感慨,如“而今古木无存者”直接点明了现状。 意境营造 :通过对绿阴亭今...